Пушкин А. С. Евгениј Оњегин

Роман А. С. Пушкина „Јевгеније Оњегин“ илустровала је позната уметница 20. века Лидија Тимошенко. Пушкиново главно дело постала је једина књига којој се Тимошенко окренула као илустраторка. Био је то експеримент (од кога су, иначе, многе њене колеге покушавале да је одврате), који је потпуно заокупио уметницу... на двадесет година. Као резултат тога, створила је две различите серије илустрација: једну у уљу, користећи технику гризајла, на почетку послератног периода (објављена у овом издању), другу шездесетих година 20. века, у литографији у боји. До данас се дела Лидије Тимошенко сматрају најбољим отелотворењем слика описаних у роману. Према речима познатог историчара уметности Л. А. Чегодајева, који је, заједно са колегама, настојао да објави „Јевгеније Оњегин“ илустрован гризајем Л. Тимошенка, уметница је приступила великом Пушкиновом стваралаштву „на веома психолошки узвишени и веома драматични начин“. Тимошенкове илустрације помажу да се роман сагледа као веома тужна прича о трагедији усамљености, о историји неопростиве грешке која је уништила животе оба главна лика, о нехотичном и тужном неслагању двоје изузетних и значајних људи у историјском окружењу страном обема... Тимошенко је створила самосталну сликовиту поему, која у много чему допуњује Пушкинов роман. Судећи по дневничким записима, преписци са пријатељима и њиховим сећањима објављеним у овом издању, управо је уметница тежила стварању „енциклопедије руског живота у сликарству“ у свом „Оњегину“.