Опадајући цветови трешње. Тринаест векова јапанске поезије

Јапанска поезија је грациозна, лаконична, па је, за разлику од дела западних песника, јединствена појава, а ова збирка омогућава читаоцу да се са њом упозна у свој њеној лепоти и потпуности. Под једним корицама сакупљени су сви значајни аутори који чине златни фонд јапанске и светске књижевности, од раног средњег века (7–16 век) до сребрног доба (друга половина 19. — прва половина 20. века). Богата стилска разноликост (књига обухвата ремек-дела у жанровима танка, чока, канши, хаику и многих других, укључујући и модерне песничке форме), широко познати мајстори поетске речи, сакупљени заједно (Башо, Иса, Саигјо, Акутагава), опсежни чланци и белешке познатог оријенталисте и преводиоца Александра Долина, као и елегантни јапански отисци и слике из различитих епоха, који красе књигу, омогућавају нам да ово издање сматрамо дивним поклоном за све љубитеље јапанске поезије.