Не плачи, још си жив/жива.

Полујеврејин Јаков, пекарева ћерка Трауте и млади нациста Херман - сви су деца Трећег рајха и изгубљеног рата, имају 12-14 година, њихов родни Хамбург лежи у рушевинама, желе да једу, стекну пријатеље и... да живот крене набоље. Али Јаков чак ни не зна да је рат завршен и не зна да ли му је мајка жива. Хоће ли Херман морати заувек да носи свог љутог оца, који је на фронту изгубио ноге, до тоалета? Колико дуго ће странци живети у Траутеовом стану? Тинејџери уче да буду пријатељи и помажу комшијама, да разликују истину од пропаганде, уче вредност хлеба, дома и породице...