Месец и смрт

„Дошао је, очаран и срећа је уследила“, сећао се Пабло Неруда о најпознатијем шпанском песнику, Федерику Гарсији Лорки. Његова лакокрила поезија деловала је бескрајно далеко од хаоса и катастрофа двадесетог века. Чак и у својим касним надреалним песмама, Лорка је деловао као становник друге планете. Међутим, у његовим хармоничним бајковитим песмама латентно су звучали тужни гласови модерности, на које аутор није могао остати равнодушан. А песникова трагична смрт под мецима Франкових војника можда је била предвиђена у његовим песмама: „Постоје бродови који само чекају непажљив поглед да би мирно потонули под воду.“ Ово издање укључује најпознатије песме Федерика Гарсије Лорке у најбољим преводима. Неке од њих су први пут објављене на руском језику.