Хоризонт

Иногда далёкий, иногда совсем близкий, а иногда и вовсе невидимый: горизонт завораживает.

Португальская художница Каролина Селаш обращается к этой таинственной линии в своей книге, которая больше напоминает красочную игру с нашим восприятием, чем историю.

Почему мы видим мир именно так, как видим? Это главный вопрос, который задаёт нам (и, безусловно, себе) автор.

Каролина Селаш приглашает нас вступить в диалог с этой загадочной линией, которая поднимает так много вопросов, — в диалог с горизонтом.

Текст напоминает поэтичную хокку. Его строки сопровождают читателя от первой до последней страницы. Так же, как горизонтальная линия, проходящая через всю книгу.

Линия является частью каждой иллюстрации: страница за страницей появляется новый мир — или, скорее, новый взгляд на мир.

Потому что, как и в жизни, в этой книге всё — вопрос перспективы.

Вдоль горизонтальной линии Каролина Селаш проектирует интерьеры, городские пейзажи и ландшафты, которые читатель может рассматривать с самых разных точек зрения.

Иллюстратор: Каролина Селаш
Перевод: Эльза Мелкумова