Еп српског народа

Херојска српска поезија настала је у периоду дубоке старине: нису је измислили феудални господари или црквени писари; песме о догађајима, легенде и приче нису измислили хајдуци или сељаци сточари. Створена од стране народних песника, углавном нама непознатих, дела одражавају дубока интересовања, историју, културу и живот српског народа. Представљени преводи, које је састављач покушао да приближи по величини српском десетосложном силабо-тонском стиху, подељени су у неколико главних циклуса и праћени су напоменама и опширним чланком који обухвата главне проблеме српског епа. За филологе, културологе, историчаре и све оне који су заинтересовани за народни еп.