Да ли треба да очекујемо добре вести?

Кејт Аткинсон је из првог покушаја ушла у вишу лигу савремене књижевности: њен дебитантски роман, „Музеј мојих тајни“, освојио је престижну награду Витбред, победивши „Последњи уздах Мавра“ Салмана Руждија, а серију романа о приватном детективу Џексону Бродију, која је већ постала популарна код руских читалаца („Злочини прошлости“, „Заокрет на боље“, „Има ли добрих вести?“, „Рани дани са псом“), Стивен Кинг је назвао „главним детективским пројектом деценије“. Укупан тираж серије премашио је три милиона примерака, а на основу првих књига, Би-Би-Си је објавио серију „Злочини прошлости“ са Џексоном Ајзексом у главној улози. У роману „Има ли добрих вести?“, радња се не одвија у Кембриџу или међу гомилом туриста који су похрлили на Единбуршки фестивал, иако шкотска престоница поново пружа сликовиту позадину за догађаје који се одвијају. Повод за њих био је стравичан злочин пре тридесет година који је потресао тихи Девоншир и целу Енглеску, а сада је осуђени убица, након што је одслужио своју казну, пуштен на слободу. У међувремену, др Трапер нестаје са малим дететом - али њен нестанак брине, очигледно, само њеног овчарског пса Сејди и шеснаестогодишњу бебиситерку Реџи. А виши детектив инспектор Луиз Монро је забринута због још једног нестанка - још не знајући да ће Џексон Броди поново упасти у њен живот, пуном брзином (буквално).