Белешке из подземља. Приче и повести

Ова збирка обухвата приче и кратке приче Ф. М. Достојевског из различитих година. Међу њима су класична дела као што су „Неточка Незванова“, „Село Степанчиково и његови становници“, „Чичин сан“, „Вечни муж“, као и „Белешке из подземља“ – „квинтесенција достојевског“, према пристрасној, али прикладној дефиницији В. Набокова, дело у којем су најживље представљене главне теме и интонације аутора „великог Петокњижја“. Издање такође обухвата рана дела Достојевског, мање позната широком кругу читалаца, у којима је још увек тешко препознати аутора „Злочина и казне“ и „Браће Карамазових“. Међутим, чак и у њима се већ открива таленат снажног и оригиналног писца, чија су дела испуњена саосећањем и дубоким саосећањем према потлаченим, смешним, јадним, али не и изгубљеним људским достојанством људима.