Мистериозна природа

Иља Иљф и Јевгениј Петров (Катајев) су, пре свега, за читаоце, наравно, бесмртни и непотопљиви Остап Бендер, јунак два велика дела совјетске књижевности, о којима је чак и антисовјетски настројен Владимир Набоков рекао: „Ово је добро“ (мада не тим речима). Да, „Дванаест столица“ и „Златно теле“, њихова велика дилогија, несумњиво су култна дела, читају се, преичитавају, анализирају на стотине цитата, по њима су снимљени филмови и тако даље. Али почели су са фељтонима, кратким причама, бајкама, које су прво објављиване у новинама (на пример, у чувеном органу железничке штампе, новинама „Гудок“, где ко није објављивао - Булгаков, Олеша, Зошченко, Паустовски, Катајев и друге познате личности наше познате књижевности), затим у танким колекцијама неке библиотеке часописа „Огоњок“ или „Смехач“, а онда у озбиљним публикацијама, па чак и у сабраним делима. Књига коју вам представљамо садржи, иако малобројну, али прилично тешку прозу класика - и заједничку и појединачну (Иљф - одвојено, Петров - одвојено). Све је то златни фонд руске књижевности.