Изнад звезда и друге приче

Урсула Ле Гвин је класик модерне научне фантастике и звезда светске књижевности, добитница бројних престижних награда (укључујући деветоструку награду Иго и шестоструку награду Небула), ауторка романа Земљомора и Хајнишов циклус. Као један од стубова такозване меке, хуманитарне научне фантастике, Ле Гвин је велику пажњу посветила питањима социологије и психологије, међукултурним конфликтима, антропологији и митологији. Ова збирка обухвата најбоља њена дела ван циклуса: романе „Млинско камење неба“, „Око чапље“ и „Праг“, као и репрезентативну ретроспективу дела кратке форме, од њене дебитантске приче „Април у Паризу“ (1962) до опроштајне алегорије „Кугла воде“ (2014). Нека дела су објављена на руском језику први пут, нека у новом преводу, а остала у новом издању.