{"product_id":"vozvrashchenie-sherloka-kholmsa-9785389147157","title":"Повратак Шерлока Холмса","description":"\u003cp\u003eЕнглески лекар и писац сер Артур Конан Дојл познат је широм света као ненадмашни мајстор детективског жанра, аутор многих дела о бриљантном детективу Шерлоку Холмсу и његовом верном пријатељу доктору Вотсону. Класични преводи ових прича и романа, направљени давно и од стране многих различитих преводилаца, пате од добро познатих недостатака: неслагања, пропуста, отворених грешака. Нудимо вам збирку „Повратак Шерлока Холмса“ у новом бриљантном преводу Људмиле Брилове и Сергеја Сухарева - мајстора чији су преводи Казуа Ишигура и Реја Бредберија, Франсиса Скота Фицџералда и Чарлса Палисера, Томаса де Квинсија, Хермана Мелвила и других одавно постали класици.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748352749621,"sku":"978-5-389-14715-7","price":350.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/dw0r0yaa300en7lig1lulm88s6qfvsyl.jpg?v=1764807883","url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/products\/vozvrashchenie-sherloka-kholmsa-9785389147157","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}