У кавезу. Вирус. Право напред.

Веома чудан вирус се шири широм света. За већину људи, болест је благи грип, али за оне који немају среће, један проценат заражених - пет милиона само у Сједињеним Државама - развија „Ћелијски синдром“. Жртва вируса остаје свесна, види и осећа све, али није у стању да се помери, не реагује на спољашње стимулусе. Свет је био приморан да се потпуно промени како би се спасао. Ветеранска агенткиња Лесли Ван је у партнерству са Крисом Шејном, новопридошлим чланом ФБИ-ја. Додељен им је задатак да истраже убиство у које су умешани Хејдени - жртве „Ћелијског синдрома“. Главни осумњичени је Интегратор, особа која може да позајми своје тело Хејденима. Ако Интегратор почини убиство док носи туђу свест, изузетно је тешко пронаћи правог злочинца... Али у овом случају, ни истражитељи нису тако једноставни, јер је сама Лесли Ван бивши Интегратор, а Крис Шејн је Хејденов инвалид, годинама прикован за кревет и способан да се креће само у вештачким телима... Бриљантна трилогија звезде научне фантастике, написана у најбољим традицијама Исака Азимова - по први пут на руском!