Турков В. и други. препричавање украјинских народних прича

Збирка обухвата и добро познате и мало познате украјинске народне приче - о животињама, магији и свакодневном животу. Приче се одликују разноврсним заплетама, живописним сликама, експресивним говором. Било која од њих је занимљива за читање, било да је у питању магична прича или прича блиска стварном животу. Прави украс збирке су цртежи талентованог графичара Јевгенија Рачева, први пут објављени са украјинским бајкама у тако комплетном облику. Цртежи су настали у такозваном раном периоду уметниковог стваралаштва, последњи пут су објављени 1955. године. Превели са украјинског и препричали Г. Петников, А. Нечајев, Л. Грибова, В. Турков.