{"product_id":"slovo-zhivoe-i-mertvoe-9785171766313","title":"Слово живое и мертвое","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e—Настольная книга для всех, кто работает с текстом, от выдающегося переводчика Норы Галь. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eХотите чтобы вас слышали и понимали правильно? Неважно, пишущий вы человек или менеджер среднего звена — эта книга для каждого из нас. Автор стремится показать важность сохранения чистоты русской речи, борьбы против засорения языка бюрократическими оборотами, неоправданных заимствований и чрезмерного увлечения жаргоном. Нора Галь раскрывает влияние неправильного употребления слов на восприятие текста и общую коммуникацию, она научит говорить и писать так, чтобы ваша речь была чистой и понятной. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45004237209653,"sku":"9785171766313","price":580.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/7633464174.webp?v=1771508160","url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/products\/slovo-zhivoe-i-mertvoe-9785171766313","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}