„Повест о походу Игоровом“: поглед лингвисте

Двеста година траје дебата о томе да ли је „Повест о походу Игореву“ аутентично староруско дело или вешт фалсификат старине настао у 18. веку. Обе стране су уложиле много страсти у ову дебату, а често се у њу уносе и разни ненаучни елементи, тако да у многим случајевима није лако одвојити научне аргументе од емотивних. Губитак јединог примерка овог дела лишава истраживаче могућности да анализирају рукопис, папир, мастило и друге материјалне карактеристике оригиналног извора. У таквим околностима, најчвршћа основа за решавање проблема аутентичности или фалсификата „Повести о походу Игореву“ је језик овог споменика. Ова књига изузетног лингвисте Андреја Анатољевича Зализњака (1935-2017) посвећена је проучавању лингвистичке стране овог проблема. Треће издање књиге је проширено у односу на прво и друго. Четврто издање репродукује треће са мањим исправкама, које је углавном направио аутор књиге за електронско објављивање. Књига је намењена како филолошким стручњацима, тако и широком кругу читалаца заинтересованих за „Повест о походу Игореву“ и њено порекло.