Нацрт из прошлости

„Нацрт из прошлости“ (1972) је следећи швајцарски роман Владимира Набокова после „Аде“, у коме пријемчивост ума и одзив душе постају, без претеривања, питања живота и смрти. Трагична љубавна прича јунака књиге, Хјуа Персона, помоћника главног уредника у великој америчкој издавачкој кући, испреплетена је са књижевним и личним околностима његовог живописног клијента, господина Р., и приближава читаоца више него икад Набоковљевој „главној теми“. Роман, по први пут насловљен према ауторизованој верзији руског наслова, објављен је у новом преводу и праћен је поговором, коментарима и додатним материјалима који осветљавају његов концепт.