{"product_id":"prorok-the-prophet-9785907428522","title":"Пророк","description":"\u003cp\u003e„Пророк“ Халила Гибрана је збирка невероватно лепих парабола упућених свима и које показују пут ка проналажењу духовне хармоније. Шта је љубав? Шта је слобода? Како разликовати добро од зла? Да ли постоје пријатељство и лепота? Зашто је молитва толико важна? Чини се да нема филозофског питања које становници града Орфалезе не би поставили мудром пророку Ал-Мустафи и на које он не би детаљно и поетски одговорио. Езотерични класик, једна од најпопуларнијих књига на свету већ читав век. Двојезична књига је објављена са ауторовим илустрацијама, укључена у прво издање из 1923. године. Нови превод на руски језик припремила је Ана Бабашкина, финалисткиња преводилачке награде Нора Гал, учесница дугог списка награде Мајстор књижевног превода. Превод чува дух дела, његову дубину и краткоћу, ритмички образац и емоционални утицај на читаоца.\u003c\/p\u003e","brand":"Livebook","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748784271413,"sku":"978-5-907428-52-2","price":1200.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/dsllv7gkbzez3i5vk6lrfyltif51wwtm.webp?v=1764854179","url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/products\/prorok-the-prophet-9785907428522","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}