Дух

Након трогодишњег одсуства, бивши полицајац Хари Хоул враћа се у Норвешку да истражи још једно убиство. Овог пута, његови мотиви су дубоко лични: оптужени је син његове бивше љубавнице Ракел. Хари је познавао Олега као дете и сада је спреман да се савије како би доказао његову невиност. Пошто је убијени био дилер дроге, Хари почиње да гледа у том правцу. Током своје незваничне истраге, сазнаје за мистериозног човека који води локалну мрежу дроге. Нико не зна његово име. Појављује се ниоткуда, попут духа, издаје наређења, погубљује и помилује, а затим поново нестаје. Његови помоћници поступају сурово и убијају без размишљања. Хари схвата да ће само приближавањем овом злокобном „духу“ моћи да помогне Олегу...