ПОЛУБОГОВИ

Џејмс Стивенс (1880-1950) био је ирски писац, песник и водитељ ББЦ радија, класик ирске књижевности 20. века, стручњак и популаризатор средњовековне ирске језичке традиције. Овај активни учесник ирске ренесансе даровао нам је пет романа, три збирке прича, распршену кратку прозу и невероватно разноврсну поезију. Стивенс је светла, незаборавна звезда у сазвежђу ирског модернизма и ироничне традиције са снажним ирским призвуком. Његове „Ирске дивне приче“ (1920) и „Златни лонац“ (1912) већ су објављене на руском језику, а сада је на реду „Полубогови“ (1914) - дело које је, по мишљењу самог Стивенса и књижевних личности око њега, још зрелије и виртуозније од „Златног лонца“.