Писма Вери

Владимир и Вера Набоков живели су заједно више од педесет година – у књижевном свету, ово је невероватан пример срећног брака. Ретко су били дуго раздвојени, а ипак њихова архива садржи више од три стотине писама и белешки Набокова, од 1923. до 1975. године. Један од најбољих писаца 20. века, бриљантни, иронични и захтевни Набоков појављује се у овој књизи као нежан и брижан муж. „...Ти и ја смо веома посебни; нико не зна таква чуда као ми, и нико не воли као ми“, написао је 1924. године. Вера Јевсејевна била је његова прва читатељка, дактилографкиња и секретарица, а након пишчеве смрти преводила је његова дела са енглеског језика и чувала његово огромно наслеђе. Писма сакупљена у овом издању сликају детаљан портрет младог Набокова: његов непосредни круг и познанства, књижевне планове и круг читања, његово слободно време, свакодневне навике, сећања на Русију и Кембриџ, планове за будућност итд. У писмима његових каснијих година, његова љубав и дивљење према супрузи, која је са њим делила и тешка искушења и светску славу, остају непромењени.