Манастир у Парми

Један од најбриљантнијих француских аутора 19. века, Анри Мари Бејл, који је писао под псеудонимом Стендал, није уживао ни критичко признање ни успех међу широком публиком током свог живота. Ипак, Мериме, на кога је утицао Стендал, који је касније заузео његово место у пантеону класика европске књижевности, високо је ценио његово дело, Гете и Пушкин су уживали читајући његов роман „Црвено и црно“. Радња последњег Стендаловог романа, „Пармска повеља“, коју је Балзак одушевљено прихватио, одвија се у Италији, земљи јаких страсти и велике културе. Њена тема је судбина генерације Италијана који су у живот ушли крајем 18. века, страствено сањајући о независној домовини, али је битка код Ватерлоа означила слом њихових ентузијастичних илузија. Интензитет догађаја (убиства, заточеништво, бекство, откривање тајне рођења и смрти), дубока психолошка искуства јунака, који издају и жртвују најдрагоценије ствари зарад љубави, као и импресиван приказ историјских догађаја тог доба претварају роман у несумњиво ремек-дело светске књижевности.