Било једном у Холивуду

„Дуго очекивани књижевни деби Квентина Тарантина је истовремено софистициран и бруталан, урнебесно смешан и пун изненађења (а понекад и застрашујућих!), заснован на догађајима из истоименог филма награђеног Оскаром. РИК ДАЛТОН - Некада ТВ звезда, сада избледела фигура: Рик дави своје туге у вискију док игра зликовце. Хоће ли га телефонски позив из Рима спасити или ће ствари бити још горе? КЛИФ БУТ - Риков каскадер и најозлоглашенији човек на било ком филмском сету јер је једини који се извлачи са убиством... ШЕРОН ТЕЈТ - Побегла је из Тексаса да би следила своје снове о великом платну и успела је. Шерон проводи најбоље дане свог живота на Сијело Драјву у Холивуд Хилсу. ЧАРЛС МЕНСОН - Бивши затвореник који је око себе окупио банду надрођених хипика који верују у њега као свог духовног вођу - али он сам би дао све да постане рок звезда. Холивуд 1969: Штета што нисте били тамо. Превели Сергеј Карпов и Алексеј Пољаринов“