Осветник

Галаксија је видела успон и пад великих царстава, уништавање и преуређење планета. Човечанство је наследило само рушевине од својих просперитетних светова, а сада је приморано да изгради сопствену цивилизацију од остатака других. Капетан Ракамор и његова посада знају где да траже највредније остатке. Долазе до мистериозних свемирских објеката скривених од радозналих очију, опремљених замкама, окружених заштитним пољима, и отварају их како би дошли до древних реликвија и заборављених технологија. Адрана и Фура Нес крећу у свемир на соларном једрењаку, надајући се да ће спасити своју породицу од банкрота. Али капетан Ракамор има много непријатеља, а предстојеће путовање девојака неће открити само скривена блага... По први пут на руском!