Месечев камен

Милорад Павић је познати српски текстописац који је револуционисао концепт књижевне фикције. Његов „Хазарски речник“ показао се не само као капитално дело магичног реализма, равноправно са „Сто година самоће“ Габријела Гарсије Маркеса, већ и као дело испред свог времена. Али мало ко зна да је Милорад Павић био више од пуког романописца: преводио је поезију, поклонивши Србима нови превод „Евгенија Оњегина“, и започео своју књижевну каријеру као песник. По први пут на руском језику представљамо збирку одабраних песама овог великог писца: хировитих, мистериозних и метафоричних као и Павићева проза. Преплићући вековну историју српског народа са савременим детаљима, ове песме су полазне тачке целокупног Павићевог опуса, кристали чије фасете одражавају енигматичне наративе српског мајстора.