{"product_id":"krasnaya-shapochka-9785907483781","title":"Црвенкапа","description":"\u003cp\u003eКласична бајка о девојчици са црвенкапом, у преводу Константина Азадовског са илустрацијама Галине Зинко. Галја Зинко: „Црвенкапа је једна од најстаријих и најпопуларнијих бајки на свету. Али, као што знамо, суштина и значења, чак и она најочигледнија, временом бледе. Стога сам себи узела слободу да поново погледам ову чувену причу и нагласим њену безвременску релевантност, наравно, не заборављајући на порекло. Намерно преувеличавам слику главне јунакиње, зреле, али још увек инфантилне девојчице, окружујући је и модерним додацима, као што су козметика, часописи, парфем, шешири и још много тога, и антиквитетима, који заводе својом лепотом и мистеријом. Захваљујући томе, књига постаје својеврсни водич кроз оно што се обично назива „француским стилом“, пуним париског шарма и шика високе моде. На овај начин истичемо романтичну и безбрижну природу хероине, толико карактеристичну за многе девојке данас. Мирис парфема и светла слика Црвенкапе не могу а да не привуку вука-заводника, а француска разиграност и предосећај опасности неће оставити читаоца равнодушним.“\u003c\/p\u003e","brand":"Городец","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749712621621,"sku":"978-5-907483-78-1","price":1720.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/lrws4gqc2e24jyfl7zmbeyq5tif5abq3.webp?v=1760903249","url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/products\/krasnaya-shapochka-9785907483781","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}