Мачка која је расла и расла. Слон који није желео да расте.

Књига садржи две приче немачког карикатуристе и писца Ханса Тракслера. То су јединствене бајке-параболе које говоре о тешкоћама и страховима који се често јављају код детета на путу одрастања, и о њиховом превазилажењу. Тракслер писац је израстао из Тракслера карикатуристе, па су његови текстови духовити, неочекивани и испуњени дубоким значењима као и цртежи, а претеривање постаје главни заплет, што је веома прикладно за дечју књижевност. „Мачка која је расла и расла“ говори о мачки по имену Пикси. Када је још био маче, примљен је у дом једног старијег брачног пара. У почетку је све било у реду: од мрвице и мрвице, Пикси је за годину дана израстао у неговану кућну мачку. Али онда су догађаји почели да се развијају не баш онако како су очекивали власници, комшије и сви остали. Мачка Пикси је наставила да расте и расте. Убрзо је била величине нилског коња и једва је стајала у кући. Полиција му је забранила да излази напоље како Пикси не би плашио људе својим страшним изгледом и правио проблеме. Познати ветеринари су само дизали руке - нису разумели како да мачку врате нормалан изглед. И тако, седећи затворен у кућном притвору, Пикси је волео да гледа кроз прозор у улицу. И с времена на време, на прозору је почела да се појављује слатка риђа мачка. Немојмо претеривати, али управо захваљујући њој Пикси је убрзо успела да добије сасвим нормалну величину, и цела ова чудна прича се срећно завршила на радост свих. „Слон који није хтео да одрасте“ води читаоца у пространу афричку савану Монго Ронго. Мали слон Еди, заједно са својом мајком, старијом браћом, сестрама, теткама и бакама, лута равницом у потрази за водом и храном. А онда једног дана њихово крдо среће тужног, усамљеног старог слона Ому. Ома нема кљове, а његова мајка каже да су му те кљове одсекли лоши људи, које зову криволовци. Еди је шокиран до дубине душе. Почиње да се плаши да ће, када одрасте, криволовци доћи и по његове кљове. Од тада, слонче одлучује да никада више не расте. Његова жеља је толико јака да временом чак почиње да се смањује и скоро потпуно нестаје. Добро је што су брижни и брижни пријатељи били у близини. Захваљујући њима, Еди је превазишао страх од будућности и све се добро завршило.