Ноћне море роде марабу

Велш је кључна фигура савремене британске прозе, мајстор природног писања и рушилац свих конвенција. Ово је други роман „неспорног лидера новог таласа савремене британске књижевности“ (Observer), који „доследно доказује да је књижевност најбоља дрога“ (Spin). Рој Странг је у коми, али му је ум препун сећања. Нека – о животу на периферији Единбурга и подвизима фудбалских навијача – су стварнија и пренета гротескно вулгарним језиком. Друга – фантазија о лову на афричку марабу роду – испричана су светлим, фигуративним стилом енглеског господина. Обе приче су фасцинантне и саме по себи и у свом контрапункту: као оштар контраст између стварног живота, пуног прљавштине и насиља, и фиктивног живота – племенитог и узвишеног. Сам Велш је недавно рекао: „Волео бих да једног дана видим адаптацију Вернера Херцога „Ноћне море марабу роде“, са Мајклом Фасбендером или Томом Хардијем у главној улози.“