Краљевске идиле

Алфред Тенисон је један од најбриљантнијих песника викторијанске ере. Ако сестре Бронте, Елизабет Гаскел и Чарлс Дикенс представљају викторијанску епоху у прози, онда је Тенисон, као нико други, изразио ту епоху у поезији. Одавно је примећено да ако се та епоха није називала викторијанском, могла би се назвати по Алфреду Тенисону. У невероватно сликовитим и музикалним стиховима, он је отелотворио идеје, снове, тежње и вредности својих савременика, иако се у својим заплетама окретао далеким вековима: антици и легендама о краљу Артуру. Ово издање укључује најпознатија Тенисонова дела - „Идиле краља“, „Уликс“, „Једачи лотоса“, „Артурова смрт“ и друга. Циклус „Идиле краља“ објављен је у преводу Олге Чумине, који је објављен 1903-1904. године и добио је високе похвале критичара. О. Н. Чумина није била само прва, већ донедавно једина преводитељка која је упознала руске читаоце са главним делом Тенисона.