Колонија

Мало ирско острво живи својим животом и није га брига што негде постоји Цивилизација и Прогрес, а у близини бесни грађански рат. Острво има довољно својих радости и проблема. Али једног дана, на острву се појављују два странца: енглески уметник и француски лингвиста. Мало ко може да поднесе такав комшилук без моралних губитака, а посебно не становници малог острва. Штавише, готово једини локални тинејџер бива увучен у гуштер спорог, али сигурног клизања ка расплету: у веома спором локалном животу, мораће да прође кроз све те фазе формирања у рекордном року, које су из неког разлога светској култури и цивилизацији трајале много, много векова.