Клиагина Кондратиева М. превод Шкотске народне приче и легенде. Цртежи Н. Голца

Шкотска горја су древна и мистична земља, родно место неустрашивих хероја, ратоборних кланова, друида и многих магичних створења. Управо у Шкотској се вилењаци, виле, пиксији, гноми, духови и морска створења осећају као код куће. И сваки становник ових места зна да се са магичним створењима мора бити опрезан - она ​​лако могу уништити човека. Али ликови шкотског фолклора које је нацртала Ника Голц не изазивају страх или зебњу. Уметница чини да зли див изгледа неспретно и глупо, а „мали људи“ - шармантно. Они плешу, певају, бацају чини и понекад ипак помажу људима, иако се њихова помоћ мора заслужити.