Прави живот Себастијана Најта

„Прави живот Себастијана Најта“ је први роман Владимира Набокова на енглеском језику, завршен у Паризу 1939. године и објављен у Сједињеним Државама две године касније. Његова лавиринтска структура и квазидетективски заплет предодредели су посебност Набоковљеве касније прозе – „Лолита“, „Бледа ватра“, „Ада“, а посебно његова последња завршена књига, „Погледајте Харлекине!“. Наратор, идентификован само иницијалима В., реконструише животну причу свог полубрата, покојног писца Себастијана Најта, користећи мемоаре, усмене историје и одломке из Најтових књига. Измичући В.-овој упорној потрази, Најтов прави живот се испоставља директно повезаним са тајном његовог имена, са његовим списима, са законима вербалне уметности и са Набоковљевом метафизиком. Ово издање романа прате предговор, белешке и завршни есеј преводиоца. Сачуване су карактеристике преводиоца у правопису, интерпункцији и транслитерацији.