Двострука контрола

„Серија о Патрику Мелроузу је за мене била најневероватније искуство читања у последњој деценији“, написао је Мајкл Чејбон. Његове речи су поновиле угледне књижевне личности попут Дејвида Николса („Романи Едварда Сент Обина о Патрику Мелроузу су задовољство од почетка до краја. Сви би требало да их прочитају сада!“), Алана Холингхерста („Едвард Сент Обин је вероватно најбриљантнији британски аутор своје генерације“), Алис Сиболд („Едвард Сент Обин је један од наших највећих стилиста, а његови романи о Патрику Мелроузу су ремек-дело књижевности 21. века“) и многи други. А у ТВ серији о Патрику Мелроузу, главну улогу је бриљантно одиграо Бенедикт Камбербач. У свом најновијем роману, „Двострука контрола“, Сент Обен „дотиче се најхитнијих питања са изванредном лакоћом. „Књига је продорна и срцепарајућа, претварајући озбиљне теме – неуронауку, екологију, психоанализу, теологију, рак и генетику – у фасцинантан ватромет иновативних идеја… У овом дивном роману, Сент Обен дијамантском оштрином открива суштину породице и љубави, пријатељства и ривалства, амбиције и морала“ (Авионска пошта). Селећи се из Лондона на француску Азурну обалу и из дивљине Сасекса у калифорнијски Биг Сур, ликови Сент Обена истражују теме слободе и судбине, мистерије живота и проблеме свести. У исто време, Франсис и Оливија су лудо заљубљени, а Оливијина стара пријатељица Луси покушава да изгради везу са својим новим шефом, Хантером, виртуозом ризичног капитала… „Хенри Џејмс, који је веровао да је прва ствар коју романописац треба да уради да заинтересује читаоца, био би одушевљен да је упознао Сент Обена.“ „Двострука контрола је емоционално убедљив и интелектуално задивљујући роман. Нисам могао да га испустим из руку“ (Ијан Мекјуан). Први пут на руском.