Дивљи детективи

По први пут на руском. Један од најпознатијих романа Роберта Болања. Аутор истражује однос између књижевности и насиља у свету где су националне границе флуидне и прави песник се увек суочава са смрћу. Године 2007, часопис „Семана“ је рангирао „Дивље детективе“ на треће место на својој листи „Највећи романи на шпанском језику објављени у последњих 25 година“. Прво место на листи заузима још један роман Болања, „2666“. Дочек је Нове године, средином 1970-их. Артуро Белано и Улисес Лима, оснивачи висцералног реализма, авангардног књижевног покрета, крећу у Сонорску пустињу у потрази за мистериозном и заборављеном песникињом. Злокобни догађаји који следе претварају њихову експедицију у лет који се наставља двадесет година касније. Њихов пут их води кроз Централну Америку, Европу, Израел и Западну Африку. Кога год да сретну, одбачени писци заувек мењају животе својих привремених сапутника. То је одисеја кроз суморни универзум, коју испричава десетина различитих гласова, чија су сведочанства уткана у јединствени еп о невероватном путовању двоје људи опседнутих уметношћу. Роберто Болањо, прави наследник Борхеса и Пинчона, приповеда о свету у коме је поезија клетва, а однос између књижевности и насиља невероватно близак. „Дивљи детективи“ је текст невероватне оригиналности, први велики латиноамерички роман 21. века.