Берлин и околина

Збирка есеја и чланака аустријског писца и новинара, коју је саставио познати немачки преводилац М. Л. Рудницки, обухвата текстове које је Јозеф Рот писао за берлинске новине 1920-их и 1930-их. Током Вајмарске републике, Берлин је био место где се рађао нови урбани пејзаж послератне Европе. С једне стране, град се активно обнављао и ширио, с друге стране, рат, улична политика и економска стагнација као да су изнутра обнављали његове становнике и невољне госте имигранте. Динамична слика ове ужарене метрополе, скицирана у новинским колумнама Јозефа Рота, и данас се чита као живи извештај о животу града, који је поново постао место где се сусрећу различите културе. Писац ствара галерију урбаних типова и уличних сцена, помало подсећајући на Булгаковљеву Москву, где посматрање и јединствени берлински стил заузимају место фантазије. Публикацију прате архивске фотографије.