Ада, или радост

„Ада, или радост“ је роман Владимира Набокова, објављен 1969. године на енглеском језику у Сједињеним Државама. Прича причу о једној породици током више од сто година. Роман се фокусира на богатог научника и писца Ван Вина и његову доживотну љубав према сестри Ади. Они се упознају у детињству и, верујући да су само рођаци, непромишљено ступају у интимну везу. Касније сазнају да су браћа и сестре. Хроника прати развој њихове повремене везе. Сама књига су Ванови мемоари, које пише у старости. Његове белешке су прошаране бројним уметцима и маргиналијама, које су написали Ада, он сам и уредник Роналд Оранџер. Роман се одвија у алтернативном универзуму на планети Антитера, а нашу „стварну“ Земљу становници Антитере доживљавају као фикцију, лудачке мисли лудака или други свет. На овој позадини, развијају се Ван Винове филозофске рефлексије о проблему времена, простора и сећања, о концептима „будућности“ и „садашњости“, о загробном животу и о месту љубави међу свим тим.