{"product_id":"1984-novyi-perevod-9785961425253","title":"1984 (нови превод)","description":"\u003cp\u003e„1984“ је последња књига Џорџа Орвела, објављена 1949. године, годину дана пре његове смрти. Дистопијски роман је прославио аутора и остаје златни стандард жанра. Радња се одвија у Лондону, једном од главних градова тоталитарне супердржаве Океаније. Застрашујуће детаљан опис друштва заснованог на страху и угњетавању, служи као позадина за једну од најживописнијих људских прича у светској књижевности. Радња се фокусира на судбину мањег дисидентског партијског функционера Винстона Смита и његову опасну аферу са колегиницом. Орвелова књига је била забрањена у СССР-у до 1989. године: вероватно је партијско руководство земље препознало карактеристике совјетског система у друштвеној структури Океаније. Међутим, друштво које је Орвел описао није копија тоталитарних режима које је познавао. „1984“ се и данас чита као веома актуелан коментар актуелних догађаја. Ова књига представља роман у новом, модерном преводу Леонида Бершидског. • Класик светске књижевности, једна од најпознатијих дистопија, обавезно дело за модерну образовану особу. • Нови модерни превод Леонида Бершидског, познатог новинара, првог главног уредника листа „Ведомости“, а сада сталног колумнисте агенције Блумберг. • Превод речи новог говора одговара принципима које је Орвел формулисао у додатку романа. • Оригиналне илустрације засноване на пропагандним плакатима из различитих времена, режима и земаља.\u003c\/p\u003e","brand":"belavrana-cz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748339871797,"sku":"978-5-9614-2525-3","price":970.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/xor7eckql4wfon44cs3cfnvkj5cyuumi.webp?v=1764806437","url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/products\/1984-novyi-perevod-9785961425253","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}