Вавилон. Скривена историја

Вавилон, престижни Краљевски институт за превођење на Оксфордском универзитету, светски је центар не само за превођење, већ и за магију. Управо овде се сребрне полуге зачаравају како би откриле значења изгубљена у преводу. Ова јединствена моћ дала је Британском царству невиђену моћ, а истраживање Вавилона о преводима и страним језицима омогућило му је да развије спољну политику великих размера. Робин Свифт је провео много година проучавајући језике како би ушао у Краљевски институт. За њега је студирање на Оксфорду утопија испуњена знањем. Међутим, након сусрета са тајним друштвом „Хермес“ и схватања моћи коју ово знање има, Робин долази до закључка да служење Вавилону значи служење Царству. Сада се суочава са избором... Али да ли је могуће променити моћне институције изнутра без насиља, или револуција увек захтева жртву?