{"title":"Дневници, писма, мемоари","description":"","products":[{"product_id":"mne-nuzhno-videt-svet-dnevniki-pisma-dokumenty-9785389217904","title":"„Морам да видим светлост...“ Дневници, писма, документи","description":"\u003cp\u003eОва публикација обухвата дневнике и писма, као и документарне материјале који покривају животни и стваралачки пут М. А. Булгакова од 1914. до 1940. године. У суштини, ово није ништа више од његове биографије, састављене од дневника и епистоларног наслеђа. Међу адресатима Булгаковљевих писама су В. В. Вересајев, Е. И. Замјатин, А. М. Горки, К. С. Станиславски, И. В. Стаљин. Ови документи, које аутор није наменио за објављивање, бележили су ову или ону животну ситуацију и, поређани хронолошким редом, са задивљујућом објективношћу одражавају кључне тренутке у његовој судбини и стваралачкој биографији. Поред тога, садрже непроцењиве информације о Булгаковљевим личним квалитетима и спектру интересовања, његовом ставу према догађајима који се одвијају у Русији, према његовом непосредном кругу, књижевном и позоришном свету.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748427657269,"sku":"978-5-389-21790-4","price":610.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/kk5nvcfmyrxh7knsbho2u35glw70z66r.webp?v=1764816869"},{"product_id":"podstrochnik-9785171500573","title":"Интерлинеарни превод","description":"\u003cp\u003e „Интерлинеар“ је јединствена књига заснована на документарном филму који је снимио Олег Дорман, где се на екрану неколико сати бриљантна преводитељка Лилијана Лунгина из године у годину присећа свог догађајима богатог живота, који је пао на последње три четвртине двадесетог века. Четири вечери милиони телевизијских гледалаца, задржавајући дах, пратили су овај узбудљиви усмени роман.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЛилијана Лунгина је признати мајстор књижевног превођења. Захваљујући њој, руски читаоци су сазнали за дела Астрид Линдгрен „Клина и Карлсон“ и „Пипи Дуга Чарапа“, романе Хамсуна, Стриндберга, Бела, Сименона, Вијана, Ајара. Као дете је живела у Француској, Палестини, Немачкој, а почетком тридесетих година, као тринаестогодишња девојчица, вратила се у своју домовину, СССР.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eЖивот ове невероватне жене дубоко је изразио 20. век. Њен узбудљиви усмени роман спојио је хронику драматичне епохе и исповедну причу о животу душе. М. Цветајева, В. Некрасов, Д. Самојлов, А. Твардовски, А. Солжењицин, В. Шаламов, Е. Јевтушенко, Н. Хрушчов, А. Сињавски, И. Бродски, А. Линдгрен - то су само неки од најпознатијих јунака њене приче, далеких и блиских сапутника њеног живота, које је пристала да исприча пред камером у документарцу Олега Дормана.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Corpus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748606177333,"sku":"978-5-17-150057-3","price":3520.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/7158565141.webp?v=1764829481"},{"product_id":"pisma-k-bratu-teo-9785389086999","title":"Писма брату Теу","description":"\u003cp\u003e Писма Винсента ван Гога упућена његовом брату Теу су невероватан људски документ, који сведочи не само о трагичном путу уметника и његовом изванредном књижевном таленту, већ и о огромном раду и духовном садржају који стоје иза сваке слике овог генија, непризнатог за његовог живота.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748749733941,"sku":"978-5-389-08699-9","price":440.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/wae0c8s7qx2vt3uuvufdatbfwk76hp8u.jpg?v=1764849630"},{"product_id":"druzya-lyubimye-i-odna-bolshaya-uzhasnaya-veshch-avtobiografiya-mettyu-perri-9785041887247","title":"Пријатељи, вољени и једна велика ужасна ствар: Аутобиографија Метјуа Перија","description":"\u003cp\u003e„Знала сам да је невероватно патио, али нисам имала појма колико је пута био на ивици смрти. Драго ми је што си овде са нама, Мети. Желим ти све најбоље. Волим те.“ — Лиса Кудроу Смешна, љубазна, урнебесна, духовита. Тако цео свет познаје Метјуа Перија и његовог лика из ТВ серије „Пријатељи“ Чендлера Бинга. Својим шалама може да вас доведе до суза, једном фразом може да смири ситуацију или да падне на под на апсурдан, али ефикасан начин. Шаљивџија, комичар и шаљивџија. Али мало људи познаје другог Метјуа. Оног који је годинама патио од зависности од алкохола и дрога, оног који се превијао и урлао од бола, горко јецао и стидео се да погледа своје вољене у очи. Месеци проведени у болничком кревету, кома, тешка рехабилитација, године заборава и борбе са самим собом... Ова књига је истинита и искрена прича о правом Метјуу Перију. Продорна исповест и признање свих грехова. Да, правио је грешке у животу. Али једино што је урадио исправно у свом животу јесте да никада није одустао и никада није одустајао. Причаће о свему: о снимању серије „Пријатељи“, афери са Џулијом Робертс, болести, годинама заборава и нади за будућност. 28. октобра 2023. године, Метју Пери је преминуо. Ова књига је његова последња реч, опроштајни поклон свима нама.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748888637493,"sku":"978-5-04-188724-7","price":2110.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/7y1dc5z60clj3pis30rm1y4lse3huc1f.webp?v=1764867090"},{"product_id":"krutoi-marshrut-9785389221963","title":"Стрма рута","description":"\u003cp\u003eЈевгенија Гинзбург, историчарка и новинарка, мајка познатог писца Василија Аксенова, репресирана је 1937. године, провела је десет година у затворима и логорима на Колими и осам година у егзилу у Магадану, а 1955. године њен случај је затворен због недостатка доказа о злочину. Али чак и током отопљавања, аутобиографски роман „Стрми пут“, у којем је Гинзбург испричала о својој страшној судбини, није могао бити објављен у СССР-у: објављен је само током година перестројке, поставши једно од најпознатијих сведочанстава о злочинима стаљинистичког режима – а Гинзбург, која је пре хапшења била лојална присталица комунистичке доктрине, не ослобађа се кривице за оно што се догодило. Способност да се уздржано, али психолошки тачно пренесу осећања „лудила и ужаса“, наде и потпуног очаја, истинито прикажу сцене окрутности и самопожртвовања, манифестације кукавичлука и храбрости – све нам то омогућава да „Стрми пут“ назовемо изванредним књижевним делом. Главна вредност романа је у томе што нас учи да сачувамо храброст и достојанство и помаже нам да се ослободимо „великог страха“ који може да уништи и судбине и животе целе генерације.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748955549749,"sku":"978-5-389-22196-3","price":1750.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/2gwbnnacfa20cmag6o4nmn5ujpznga8w.webp?v=1764871835"},{"product_id":"na-beregakh-nevy-na-beregakh-seny-9785389194618","title":"На обалама Неве. На обалама Сене.","description":"\u003cp\u003e„Не пишем о себи и не за себе, већ о онима које ми је дата прилика да упознам... Пишем о њима и за њих. Трудим се да што мање причам о себи...“ – написала је у предговору својих мемоара Ирина Одојевцева – руска песникиња, омиљена ученица Николаја Гумиљова, који је напустио Русију 1922. године. Живела је дуг живот и вратила се у домовину 1987. године – последња представница далеког Сребрног доба. Случајно је видела да су јој књиге објављене у СССР-у – мемоари „На обалама Неве“ и „На обалама Сене“ објављени су крајем осамдесетих година прошлог века у колосалним тиражима. Јунаци ових мемоара су Николај Гумиљов, Георгиј Иванов, Осип Мандељштам, Зинаида Гипијус, Дмитриј Мережковски, Ана Ахматова, Иван Буњин и многи други. И сада, годинама касније, ова књига – споменик епохи, њено живо сведочанство – чита се са великим интересовањем. Феноменално памћење Одојевцеве јој је омогућило да репродукује разговоре, дискусије и дебате тог времена чак и после много деценија. У последњим годинама свог живота, И.В. Одојевцева је замислила трећу књигу мемоара – „На обалама Лете“, која је, међутим, остала недовршена: само неколико поглавља је објављено у париским новинама „Руска мисао“. Ова поглавља су укључена у ово издање.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749006176309,"sku":"978-5-389-19461-8","price":1730.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/tj04u5qdgmz5fzq3uycqhpluij7vh2g2.jpg?v=1764874740"},{"product_id":"moya-zhizn-v-iskusstve-9785171143053","title":"Мој живот у уметности","description":"\u003cp\u003e Ова књига, преведена на све водеће светске језике и мемоари човека чији се утицај на позоришну уметност 20. века тешко може преценити, већ годинама се чита и пречитује од стране свих правих љубитеља позоришта. Учитеља већ много година нема, али његових ученика је све више.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749026066485,"sku":"978-5-17-114305-3","price":640.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/su6m5qwgjg5qc7d8qm1zu0kaplrmebc8.webp?v=1764877022"},{"product_id":"okayannye-dni-9785389248441","title":"Проклети дани","description":"\u003cp\u003eЧувени руски писац Иван Алексејевич Буњин водио је дневнике скоро целог свог живота. Веровао је да је „дневник један од најлепших књижевних облика. Мислим да ће у блиској будућности овај облик истиснути све остале“. Посебну славу стекле су пишчеве белешке о револуционарним догађајима, први пут објављене 1926. године под насловом „Проклети дани“. Револуција као хаотичан вртлог људи, ситуација, крика, пропаганде, жалби, гласина, ћутања, покајања, открића. Буњинов оптужујући и осуђујући, жућкасти и горки текст један је од најискренијих и најнеласкавијих описа судбоносних догађаја у животу Русије.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749049397301,"sku":"978-5-389-24844-1","price":320.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/lzti6rihieqxqzup6nje1i5o0lai62y9.webp?v=1764879147"},{"product_id":"zhizn-sapozhok-neparnyi-kniga-pervaya-9785389223479","title":"Живот је чудна чизма. Прва књига","description":"\u003cp\u003eМемоари Тамаре Петкевич, заједно са делима Варлама Шаламова, Ефросиније Керсновске, Евгеније Гинзбург и многих других, заузимају чврсто место у серији дела која су забележила „јединствено људско пражњење помија, доброте, окрутности, зверстава и беспомоћности“ и заувек обележила координате „логорске“ теме на мапи руске књижевности 20. века. Млада, крхка, нежна, запањујуће лепа жена морала је у потпуности да испије из чаше патње која је пала на удео невиних жртава политичких репресија; искусила је напоран рад, понижење, глад и хладноћу, који затворенике претварају у прогоњене животиње. Истовремено, логорске године су за ауторку постале не само наука преживљавања у нељудским условима. Судбина Тамаре Петкевич је достојна задивљујућег романа, који спаја љубав, издају, љубомору, раздвајање, пријатељство, сусрете са невероватним људима, радост мајчинства и бол губитка - све што дефинише узбудљиву пуноћу људског живота, упркос ружноћи страшних закона логора и произвољности његових богова и божанстава.\u003c\/p\u003e","brand":"КоЛибри","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749267566645,"sku":"978-5-389-22347-9","price":1970.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/018f5cad-8eaf-7945-98cf-23036c481979.jpg?v=1764896826"},{"product_id":"moya-zhizn-9785389198753","title":"Мој живот","description":"\u003cp\u003e „Мој живот“ је аутобиографски роман, документарно-поетска нарација коју је написао Марк Шагал, велики уметник чији је живот, због историјских померања, био подељен између Витебска и Париза, између Русије и Француске. Превод на руски језик (исправљен за ово издање) припада Наталији Мавлевич, добитници награде „Мајстор“.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749285064757,"sku":"978-5-389-19875-3","price":420.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/vb3nzht0nkry15vsavsp1hbuwiz07tqy.webp?v=1764898885"},{"product_id":"starik-puteshestvuet-9785604360651","title":"Старац путује","description":"\u003cp\u003e„Шта је у књизи? Сакупио сам делове пејзажа, ситуације које су ми се недавно догодиле, сећања која су изронила из хаоса, и сада их бацам вама, моји наследници (а то је било ко: затвореници, радници, странци, проститутке, војници, полицајци, револуционари), бацам вам их.“ — Едуард Лимонов „Старац путује“ је најновија књига коју је написао Едуард Лимонов. Према речима аутора, заснована је на „светлим бљесковима свести“ који осветљавају његово детињство, године у Паризу и Њујорку, недавна путовања у Италију, Француску, Шпанију, Монголију, Абхазију и друге земље. Књига је објављена у ауторском издању. Правопис је усклађен са савременим нормама руског језика. Фотографија на корицама је снимљена фото-кабином за шенгенску визу у јануару 2020. године, а потписао ју је Едуард Лимонов.\u003c\/p\u003e","brand":"Individuum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749295845429,"sku":"978-5-6043606-5-1","price":1190.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/n1eu8d479oomp40aj5053shn4jdmhe4t.webp?v=1764900516"},{"product_id":"istoriya-odnogo-nemtsa-chastnyi-chelovek-protiv-tysyacheletnego-reikha-9785890595508","title":"Прича о Немцу: Приватна особа против хиљадугодишњег Рајха","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eМемоари немачког новинара и историчара Себастијана Хафнера (1907-1999), написани у егзилу 1939. године, обухватају период од 1914. до 1933. године. Аутор покушава да одговори на питање како су догађаји ове деценије припремили Немце да прихвате нацистичку власт, како је створено и оплођено вишеслојно друштвено-политичко тло на којем је подигнут Трећи рајх.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Издательство Ивана Лимбаха","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749374783541,"sku":"978-5-89059-550-8","price":1790.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/r5yrmt5kjm8enaiz3yst842abhqwxjs6.jpg?v=1764905115"},{"product_id":"dnevnik-obezyanki-dnevniki-1957-1982-9785001314325","title":"Мајмунски дневник. Дневници 1957-1982","description":"\u003cp\u003eЗа малу Џејн, мајмун у костиму џокеја - Мајмун - био је њена омиљена играчка, коју никада није испуштала из руку. За одраслу Џејн, плишани Мајмун је постао талисман - носила га је на све важне састанке, није се укрцавала у авион без њега и није ишла у болницу. Када је Серж Генсбур умро, Џејн је ставила Мајмуна у његов ковчег... Можда зато што Џејн није имала блиске пријатеље као дете, навикла се да све своје тајне поверава Мајмуну. Дневнички записи које је Џејн водила од једанаесте године такође су упућени плишаној поверљивој особи. Али нема ничег од лутке у самој Џејн Биркин - она ​​је страствена и храбра жена, искрена према себи и према другима. Певачица, глумица и икона стила није се плашила да изазове фанатике и лицемере: отпевала је скандалозну „Волим те... Ни ја те не волим“ са Генсбуром, појављивала се у јавности у шокантним одевним комбинацијама, а истовремено је остала верна супруга, вољена мајка и брижна ћерка. Дневници неупоредиве Џејн Биркин су фасцинантна прича о целој једној епохи и људима који су у њој живели, искрена и отворена...\u003c\/p\u003e","brand":"Синдбад","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44750086078517,"sku":"978-5-00131-432-5","price":0.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/018ee87a-200c-7d4d-86bc-5c4fb186c703.jpg?v=1764961706"}],"url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/collections\/dnievniki-pis-ma-miemuary.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}