{"title":"Дар говора","description":"","products":[{"product_id":"solovev-l-v-povest-o-khodzhe-nasreddine-9785926839477","title":"Соловјев Л.В. Прича о Хоџи Насредину","description":"\u003cp\u003eВесели лоповасти Хоџа Насреддин постао је прави симбол Узбекистана захваљујући писцу Леониду Соловјову. Двадесетих година 20. века, Соловјов је радио као дописник за лист „Правда Востока“ и са ентузијазмом је сакупљао централноазијски фолклор. Легенде и приче које је записао о Хоџи Насреддину чиниле су основу за веселу причу о авантурама лукавог човека „Смутљивца“ и филозофско-лирску причу „Зачарани принц“. Графички цртежи уметника Станислава Забалујева учинили су лик Насреддина канонским. Текст је објављен према публикацији: Соловјов Л. В. Прича о Хоџи Насреддину. - М.: Молодая Гвардия, 1958.\u003c\/p\u003e","brand":"Речь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748231671861,"sku":"978-5-9268-3947-7","price":1750.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/kw643ggsbn6z3hu49q1aqitb10g7xop9.jpg?v=1764794474"},{"product_id":"skazki-narodov-azii-9785926842323","title":"Приче народа Азије","description":"\u003cp\u003eПедесетих година 20. века, два лењинградска мајстора - писац Нисон Хожа и уметник Николај Кочергин - створили су јединствени циклус прича народа Азије. Циклус обухвата око сто педесет фолклорних дела из осам земаља: Бурме, Вијетнама, Индије, Индонезије, Кине, Кореје, Монголије и Јапана. Фигуративне, мудре на оријенталан начин и прецизне у књижевном и графичком извођењу, ове приче су ушле у златни фонд руске дечје књижевности. Тренутно издање садржи осамдесет две приче.\u003c\/p\u003e","brand":"Речь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749902512181,"sku":"9785926842323","price":2480.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/y5bntjdzfj8hmz00hijiigs6g75mdrhn.jpg?v=1764951607"},{"product_id":"turkov-v-i-dr-pereskaz-ukrainskie-narodnye-skazki-9785926838456","title":"Турков В. и други. препричавање украјинских народних прича","description":"\u003cp\u003eЗбирка обухвата и добро познате и мало познате украјинске народне приче - о животињама, магији и свакодневном животу. Приче се одликују разноврсним заплетама, живописним сликама, експресивним говором. Било која од њих је занимљива за читање, било да је у питању магична прича или прича блиска стварном животу. Прави украс збирке су цртежи талентованог графичара Јевгенија Рачева, први пут објављени са украјинским бајкама у тако комплетном облику. Цртежи су настали у такозваном раном периоду уметниковог стваралаштва, последњи пут су објављени 1955. године. Превели са украјинског и препричали Г. Петников, А. Нечајев, Л. Грибова, В. Турков.\u003c\/p\u003e","brand":"Речь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749906018357,"sku":"9785926838456","price":2640.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/mshjj6c98zwr3ewzmjar7idfkfv3fv4q.webp?v=1764951882"},{"product_id":"povest-o-khodzhe-nasreddine-9785926843641","title":"Прича о Хоџи Насредину","description":"\u003cp\u003eВесели лопчић Хоџа Насреддин постао је прави симбол Узбекистана захваљујући писцу Леониду Соловјову. Двадесетих година 20. века, Соловјов је радио као дописник листа Правда Востока и са ентузијазмом сакупљао централноазијски фолклор. Легенде и приче које је записао о Хоџи Насреддину чиниле су основу за веселу причу о авантурама лукавог човека „Ванредника“ и филозофско-лирског „Зачараног принца“. Графички цртежи уметника Станислава Забалујева учинили су слику Насреддина канонском.\u003c\/p\u003e","brand":"Речь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749910343733,"sku":"9785926843641","price":1910.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/imko8h0i98y7bmavk1kzwz5qqyqmpibt.webp?v=1764952181"},{"product_id":"vatagin-m-pereskaz-skazki-narodov-rossii-9785926838869","title":"Ватагин М препричава, Приче народа Русије","description":"\u003cp\u003eРусија је мултинационална земља. У њој живе представници око 80 народа. Али колико знамо о њиховој култури и обичајима? Сваки народ живи у својим природним условима, организује свој живот на свој начин, саставља своје посебне приче и легенде, које одражавају специфичну слику света. Али бићемо изненађени колико су сличне приче рођене у различитим деловима наше огромне земље. И колико су народи једногласни у својим вредностима! Сви они славе вредне, љубазне, сналажљиве и храбре хероје - и осуђују зле, похлепне и лење. Бајке које је сакупио и препричао Марк Ватагин, а илустровали Александар Коковкин и Татјана Чурсинова, помоћи ће нам да се упознамо са историјом народа Русије. Изабела Шангина је саставила етнографски приручник како би помогла младом читаоцу.\u003c\/p\u003e","brand":"Речь","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749950156853,"sku":"9785926838869","price":2860.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/ay70x5sq4v7cfm3dzy7upgp4e53op0qy.jpg?v=1764953889"}],"url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/collections\/dar-rechi.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}