{"title":"Литература о ГУЛАГе","description":null,"products":[{"product_id":"devyatyi-krug-odisseya-dissidenta-v-psikhiatricheskom-gulage-9785444815595","title":"Девети круг: Одисеја дисидента у психијатријском гулагу","description":"\u003cp\u003e„Девети круг“ је прича о казненој психијатрији која је настала у СССР-у на иницијативу Ф. Дзержинског почетком 1920-их. Пролазиле су деценије, а хиљаде потпуно невиних људи седело је у совјетским специјалним болницама и ништа се није мењало. Новинар и активиста за људска права Виктор Давидов зна за постојање специјалних психијатријских болница из прве руке: и сам је био затвореник. У овим тајним установама, за разлику од обичних острва „архипелага ГУЛАГ“, затвореника више није било. Њихове пријаве владиним органима нису разматране, повреде и смртни случајеви нису истраживани, а рок није био одређен законом. О овим установама кружиле су језиве гласине чак и у логорима, и дуго су биле потпуно непознате на Западу. Срећом, аутор „Деветог круга“ успео је да преживи, буде пуштен на слободу и да исприча не само о сопственим искуствима, већ и о патњама многих људи – радника, интелектуалаца, уметника, писаца, који су искусили све страхоте казнене психијатрије.\u003c\/p\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748360089653,"sku":"978-5-4448-1559-5","price":2010.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/018ee6b3-2f5b-79a1-bd6e-5fb37371b5b2.jpg?v=1764808803"},{"product_id":"arkhipelag-gulag-9785389136892","title":"Архипелаг Гулаг","description":"\u003cp\u003eАлександар Исајевич Солжењицин је руски писац, публициста, јавна личност, добитник Нобелове награде за књижевност („За моралну снагу којом је наставио традиције велике руске књижевности“, 1970), добитник Државне награде Руске Федерације за изузетна достигнућа у области хуманитарне делатности (2006), академик Руске академије наука. Ова публикација представља „Архипелаг ГУЛАГ“ - светски познати документарни и уметнички еп о репресијама током година совјетске власти.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748840796213,"sku":"978-5-389-13689-2","price":3650.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/optimize_88.webp?v=1764861189"},{"product_id":"krutoi-marshrut-9785389221963","title":"Стрма рута","description":"\u003cp\u003eЈевгенија Гинзбург, историчарка и новинарка, мајка познатог писца Василија Аксенова, репресирана је 1937. године, провела је десет година у затворима и логорима на Колими и осам година у егзилу у Магадану, а 1955. године њен случај је затворен због недостатка доказа о злочину. Али чак и током отопљавања, аутобиографски роман „Стрми пут“, у којем је Гинзбург испричала о својој страшној судбини, није могао бити објављен у СССР-у: објављен је само током година перестројке, поставши једно од најпознатијих сведочанстава о злочинима стаљинистичког режима – а Гинзбург, која је пре хапшења била лојална присталица комунистичке доктрине, не ослобађа се кривице за оно што се догодило. Способност да се уздржано, али психолошки тачно пренесу осећања „лудила и ужаса“, наде и потпуног очаја, истинито прикажу сцене окрутности и самопожртвовања, манифестације кукавичлука и храбрости – све нам то омогућава да „Стрми пут“ назовемо изванредним књижевним делом. Главна вредност романа је у томе што нас учи да сачувамо храброст и достојанство и помаже нам да се ослободимо „великог страха“ који може да уништи и судбине и животе целе генерације.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748955549749,"sku":"978-5-389-22196-3","price":2320.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/2gwbnnacfa20cmag6o4nmn5ujpznga8w.webp?v=1764871835"},{"product_id":"kolymskie-rasskazy-9785171340896","title":"Колимске приче","description":"\u003cp\u003e„Колимске приче“, на којима је Шаламов почео да ради одмах по повратку из Стаљинових логора и радио скоро двадесет година, од 1954. до 1973. године, представљају запањујуће уметничко и документарно сведочанство о једној од најстрашнијих трагедија 20. века. Писац је све приче колимског епоса – има их око 140 – поделио у шест циклуса-збирки, од којих је први, који се састоји од 33 приче, назвао „Колимске приче“. У издавачкој кући „Совјетски писац“, где је Шаламов понудио ову збирку 1962. године, она је одбијена са формулацијом: „Јунаци ваших прича су лишени свега људског, а ауторов став је антихуманистички.“ Као резултат тога, „Колимске приче“ су објављене у нашој земљи од стране И.П. Сиротинске (на основу рукописа из пишчеве архиве) тек крајем 80-их. „Планета Колима“ коју је приказао Шаламов је свет у поређењу са којим Дантеов „Пакао“ изгледа као невина шала. Нема излаза. Чини се да нема наде. Али сам Шаламов – први егзистенцијалистички писац у руској књижевности – истицао је да у логору постоји могућност „ослонити се на друге силе осим наде“. Савремени читалац, упознат са многим делима „логорске“ књижевности и ослобођен политизованих клишеа, може да цени дубоку уметничку оригиналност Шаламовљевих прича.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749263732789,"sku":"978-5-17-134089-6","price":530.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/019477fa-993a-726b-894d-8e0d12821bf6.jpg?v=1764896675"},{"product_id":"zhizn-sapozhok-neparnyi-kniga-vtoraya-na-fone-zvezd-i-strakha-9785389225558","title":"Живот је чудна чизма. Друга књига. На позадини звезда и страха","description":"\u003cp\u003eДруги део мемоара Тамаре Петкевич, „Живот је непарна чизма“, објављен је под насловом „На позадини звезда и страха“ и постао је наставак прве књиге. Прича обухвата године након ослобођења из логора. Све што је остало неизречено: недовршене судбине, недовршени портрети, покидане нити људских односа, било је испуњено. Жељена слобода о којој се сањало у логорским баракама вратила је право на нормалан живот и постала почетак новог живота, али није ублажила ни страшне духове прошлости, ни бол због немогућности враћања онога што је заувек одузето заточеништвом. Књига је објављена 2008. године, петнаест година након објављивања првог дела, и доживела је низ прештампавања, преведена је на немачки језик. Представа заснована на књизи постављена је у Санкт Петербургу, Тамара Петкевич је постала лауреат неколико књижевних награда: „Стрмо степениште“, „Петропољ“, Гогољеве награде. Након читања књиге, Татјана Гердт је рекла: „Ја сам веома срећна особа, Господ ми је све време слао дивне људе. Али имала сам два људска шока у свом животу: Твардовског и Тамару Петкевич. Ово није логорска књижевност. Ово је руска књижевност. Ово је оно што ми даје снагу да живим.“\u003c\/p\u003e","brand":"КоЛибри","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749264617525,"sku":"978-5-389-22555-8","price":2320.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/ephyc5grotiev40onaw8vjyauo3l1fgc.webp?v=1764896810"},{"product_id":"zhizn-sapozhok-neparnyi-kniga-pervaya-9785389223479","title":"Живот је чудна чизма. Прва књига","description":"\u003cp\u003eМемоари Тамаре Петкевич, заједно са делима Варлама Шаламова, Ефросиније Керсновске, Евгеније Гинзбург и многих других, заузимају чврсто место у серији дела која су забележила „јединствено људско пражњење помија, доброте, окрутности, зверстава и беспомоћности“ и заувек обележила координате „логорске“ теме на мапи руске књижевности 20. века. Млада, крхка, нежна, запањујуће лепа жена морала је у потпуности да испије из чаше патње која је пала на удео невиних жртава политичких репресија; искусила је напоран рад, понижење, глад и хладноћу, који затворенике претварају у прогоњене животиње. Истовремено, логорске године су за ауторку постале не само наука преживљавања у нељудским условима. Судбина Тамаре Петкевич је достојна задивљујућег романа, који спаја љубав, издају, љубомору, раздвајање, пријатељство, сусрете са невероватним људима, радост мајчинства и бол губитка - све што дефинише узбудљиву пуноћу људског живота, упркос ружноћи страшних закона логора и произвољности његових богова и божанстава.\u003c\/p\u003e","brand":"КоЛибри","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749267566645,"sku":"978-5-389-22347-9","price":1970.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/018f5cad-8eaf-7945-98cf-23036c481979.jpg?v=1764896826"},{"product_id":"odin-den-ivana-denisovicha-sbornik-rasskazov-9785170885114","title":"Један дан у животу Ивана Денисовича: Збирка прича","description":"\u003cp\u003eОва збирка обухвата приче које су значајне за Солжењициново дело (укључујући и легендарни „Један дан из живота Ивана Денисовича“, чијим објављивањем у часопису „Нови мир“ заправо је почело Хрушчовљево „отопљавање“), које су прославиле руску књижевност 20. века – „Матрјонина кућа“, „Десница“, „Захар-Калита“, „Инцидент на станици Кочетовка“ и друга дела – права ремек-дела „мале“ прозе, као и минијатуре, које је сам аутор назвао дирљивом речју „мале“.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749288570933,"sku":"978-5-17-088511-4","price":630.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/01940678-6048-7322-ab96-25d85ad07b7e.jpg?v=1764899224"},{"product_id":"ot-goroda-gulaga-k-monogorodu-prinuditelnyi-trud-i-ego-nasledie-v-vorkute-9785444822999","title":"Од града Гулага до монограда: Присилни рад и његово наслеђе у Воркути","description":"\u003cp\u003eСтудија Алана Баренберга фокусира се на историју Воркуте, арктичког рударског угља које је почело 1930-их као комплекс логора ГУЛАГ где су се стотине хиљада затвореника свакодневно бориле за опстанак. Од касних 1950-их па надаље, постао је процват индустријског града у тундри, пример совјетских достигнућа у развоју далеког севера. Аутор показује да су, упркос свим политичким и економским променама, постојале одређене сличности и континуитети између ове две фазе развоја Воркуте: људи, институције и праксе које су чиниле овај друштвени простор носиле су отисак логорског живота. Логори и специјална насеља нису била острва одвојена од копна совјетског друштва, а бивши затвореници су задржали друштвене везе које су стекли у заточеништву и користили их на слободи. Упркос дискриминаторној политици совјетских власти, ослобођени затвореници успели су да се релативно успешно реинтегришу у друштво, којем је била потребна радна снага током процеса дестаљинизације и послератног економског опоравка. Алан Баренберг је историчар и професор на Технолошком универзитету у Тексасу.\u003c\/p\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749400571957,"sku":"9785444822999","price":2220.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/ij5jymi4la7v5o5z2q066u3d1c0178vo.webp?v=1764905936"},{"product_id":"lager-i-literatura-svidetelstva-o-gulage-lakhmann-renate-9785444822937","title":"Логор и књижевност: Сведочанства о ГУЛАГУ","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЈедна од главних последица ГУЛАГА је губитак познатих хуманистичких и културних референтних тачака, неадекватност претходних категорија мишљења и говора новим околностима катастрофе. Аутобиографије, дневници и приче преживелих настоје да преведу ово физичко и психолошко искуство патње на језик књижевности, али изнова и изнова наилазе на једну или другу тешкоћу. Књига Ренате Лахман нуди књижевну анализу великог корпуса сведочанских текстова о ГУЛАГУ: од Јевгеније Гинзбург, Александра Солжењицина и Варлама Шаламова до Јулија Марголина и Карла Штајнера. Такође се испитује тема логора у делима писаца каснијих генерација, посебно Данила Киша и Оливијеа Ролена. На којим формалним принципима се заснива поетика логорашког писања? Какав је однос између документарног и уметничког у овим текстовима? И какво знање о човеку и човечанству ова књижевна традиција покушава да нам открије? У потрази за одговорима на ова питања, аутор нуди сопствено тумачење познатих логорашких текстова, док реч даје самим жртвама ГУЛАГА.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eРенате Лахман је слависткиња, културна историчарка и ауторка књиге „Дискурси фантастичног“, коју је објавио НЛО.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44750172291125,"sku":"9785444822937","price":2060.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/Lahmann_cover.jpg?v=1764966959"},{"product_id":"makhoninova-alena-khella-9785049373308","title":"Хелла","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига чешского филолога и переводчицы Алены Махониновой посвящена жизни узницы ГУЛАГа Елены (Хеллы) Фришер. Оказавшись в России во время сталинского террора, она пережила расстрел мужа, отсидела десять лет в Севжелдорлаге (Коми АССР; с 1937 по 1947, повторный арест в 1948 и ссылка в Сыктывкар с 1951 по 1956), после освобождения жила в Москве. Исследуя воспоминания и письма Хеллы, включая ее переписку с бывшей узницей того же лагеря Тамарой Петкевич и обращаясь к собственному опыту жизни в современной России, Махонинова реконструирует биографию и внутренний мир героини, размышляя о родине, доме, языке, но главное — о несломленном человеческом достоинстве. Роман признан лучшей книгой в номинации Проза и удостоен крупнейшей литературной премии Magnesia Litera (2024) и Премии Вышеградского фонда (2025).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Издательство Ивана Лимбаха","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45858541305909,"sku":"9785890595935","price":1430.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/019fb378-1d1d-7c8f-aa65-2dcb800cdd59.webp?v=1786135370"},{"product_id":"dendrarium-pyat-sadov-zaklyuchennogo-dyagtereva-9785042320484","title":"Dendrarium. Пять садов заключенного Дягтерева","description":"\u003cp\u003eБиография садовода и ученого Владимира Дегтярёва, жившего в конце XIX-начале XX века. По натуре романтик и искатель приключений, Дегтярёв сотрудничал с императорским Ботаническим садом, путешествовал по Латинской Америке в поисках редких растений, после революции из-за оговора оказался на Соловках, но и там продолжил работать, создал уникальный дендрарий, где в условиях крайне суровой природы выращивал тропические деревья. Проведя на Соловках почти десять лет, Дегтярёв освободился, снова работал, но был снова схвачен в конце 1930-х годов и расстрелян (впоследствии реабилитирован). Книга на стыке исторического исследования и автофикшна, о человеке, который посреди разрушения занимался созиданием, о попытках найти свое место на земле, о наследии (спустя годы после смерти Дегтярёва его изыскания использовались учеными других поколений).\u003c\/p\u003e","brand":"Individuum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50518925967413,"sku":"978-5-04-232048-4","price":1510.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/9785042320484-cover.jpg?v=1790591018"}],"url":"https:\/\/belavrana.com\/sr\/collections\/%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0-%d0%be-%d0%b3%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}