{"product_id":"prorok-the-prophet-9785907428522","title":"Пророк \/ The Prophet","description":"\u003cp\u003e«Пророк» Халиля Джебрана — собрание невероятно красивых притч, обращенных к каждому и указывающих пути обретения духовной гармонии. Что такое любовь? Что такое свобода? Как отличить добро от зла? Существуют ли дружба и красота? Почему так важна молитва? Кажется, нет такого философского вопроса, который не задали бы жители города Орфалеза мудрому пророку Аль-Мустафе и на который он бы не ответил развернуто и поэтично. Эзотерическая классика, одна из самых популярных книг в мире на протяжении вот уже целого века.Книга-билингва публикуется с авторскими иллюстрациями, вошедшими в первое издание 1923 года. Новый перевод на русский язык подготовлен Анной Бабяшкиной, финалистом переводческой премии им. Норы Галь, участницей лонг-листа премии за литературный перевод «Мастер». Перевод сохраняет дух произведения, его глубину и лаконичность, ритмический рисунок и эмоциональное воздействие на читателя.\u003c\/p\u003e","brand":"Livebook","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748784271413,"sku":"978-5-907428-52-2","price":1200.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/dsllv7gkbzez3i5vk6lrfyltif51wwtm.webp?v=1764854179","url":"https:\/\/belavrana.com\/products\/prorok-the-prophet-9785907428522","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}