{"product_id":"kak-nam-eto-perezhit-9781445269641","title":"Как нам это пережить","description":"\u003cp\u003eБилингвальный сборник - на русском и английском языке. Среди двадцати шести авторов этого сборника — известные поэты, на счету которых немало книг, и те, для кого основным ремеслом были проза или перевод. Живут ли они в России или в других странах, их объединяет родной язык, приверженность гуманистическим ценностям, сознание ответственности и насущная потребность пишущего, да и просто каждого человека, преодолевая немоту, проговаривать ужас сейчас-происходящего. Предельно сгущенное время катастроф требует концентрированных, то есть поэтических текстов. А поскольку никто не в состоянии осмыслить его в одиночку, под этой обложкой — совместное, коллективное усилие, голоса, окликающие друг друга в попытке найти ответы на самые мучительные вопросы современности. Благодаря восемнадцати переводчикам эти голоса могут быть услышаны в мире.\u003c\/p\u003e","brand":"Freedom Letters","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44748939395125,"sku":"9781445269641","price":1650.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/7pzas3viay3o7kmcnp24mhld7ans5kgg.webp?v=1764870639","url":"https:\/\/belavrana.com\/products\/kak-nam-eto-perezhit-9781445269641","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}