{"product_id":"epos-serbskogo-naroda-9785604727119","title":"Эпос сербского народа","description":"\u003cp\u003eГероическая сербская поэзия зародилась еще в период глубокой древности: она не была изобретена феодалами или церковными книжниками; песни о событиях, легендах и сказках не выдумали гайдуки или крестьяне-скотоводы. Созданные народными поэтами, в большинстве случаев нам неизвестными, произведения отражают глубинные интересы, историю, культуру и быт сербского народа. Представленные переводы, которые составитель постарался приблизить по размеру к сербскому десятисложному силлабо-тоническому стиху, разбиты на несколько основных циклов и сопровождаются примечаниями и обширной статьей, охватывающей основную проблематику сербского эпоса. Для филологов, культурологов, историков и всех интересующихся народным эпосом.\u003c\/p\u003e","brand":"belavrana-cz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44749378420789,"sku":"9785604727119","price":1910.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/lu78isvgk7n2pgr5r6ft4kj0l7yai540.webp?v=1764905219","url":"https:\/\/belavrana.com\/products\/epos-serbskogo-naroda-9785604727119","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}