{"title":"Книги на сербском языке","description":"","products":[{"product_id":"uspavana-lepoticadivlji-labudovi-sleeping-beautythe-wild-swans-9788677123079","title":"Uspavana lepotica\/Divlji labudovi (Sleeping Beauty\/The Wild Swans)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига на сербском и английском языках с популярными сказками «Спящая красавица» и «Дикие лебеди», а также аудиодиск с озвученными сказками Аной Софренович и Драголюбом Любичичем Мичко и словарь основных слов и терминов.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774491914293,"sku":"9788677123079","price":600.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/dmzzmqwr58rx5142ig91o01srrmyv865.png?v=1764977070"},{"product_id":"snezna-kraljicadevojcica-sa-sibicama-the-snow-queenthe-little-match-girl-9788677122997","title":"Snežna kraljica\/Devojčica sa šibicama (The Snow Queen\/The Little Match Girl)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига на сербском и английском языках содержит популярные сказки «Снежная королева» и «Девушка со спичками», а также аудиодиск с аудиокнигой, где сказки читают Ана Софренович и Драголюб Любичич Мичко, и словарь основных слов и терминов.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774492110901,"sku":"9788677122997","price":600.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/yif60ztzy2kwdrxx23hqgq2ggb5uulrg.png?v=1764977085"},{"product_id":"olovni-vojniksnezana-i-sedam-patuljaka-the-brave-tin-soldiersnow-white-and-the-seven-dwarfs-9788677123000","title":"Olovni vojnik\/Snežana i sedam patuljaka (The Brave Tin Soldier\/Snow White and The Seven Dwarfs)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига на сербском и английском языках, содержащая популярные сказки «Свинцовый солдат» и «Белоснежка и семь гномов», а также аудиодиск с озвученными сказками Аной Софренович и Драголюбом Любичичем Мичко и словарь основных слов и понятий.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774492241973,"sku":"9788677123000","price":540.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/tqw4u8ojz8g3v2fa2lw8d11wn2x8q2px.png?v=1764977091"},{"product_id":"macak-u-cizmamapinokio-puss-in-bootspinocchio-9788677123048","title":"Mačak u čizmama\/Pinokio (Puss in Boots\/Pinocchio)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига на сербском и английском языках с популярными сказками «Кот в сапогах» и «Пиноккио», а также аудиодиск с аудиокнигой, где сказки читают Ана Софренович и Драголюб Любичич Мичко, и словарь основных слов и терминов.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774492438581,"sku":"9788677123048","price":540.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/uy79k5s266vy3u39wl1vbyeal43sa7pi.png?v=1764977098"},{"product_id":"krcko-orascicmala-sirena-the-nutcrackerlittle-mermaid-9788677123055","title":"Krcko Oraščić\/Mala sirena (The Nutcracker\/Little Mermaid)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига на сербском и английском языках с популярными сказками «Крчко Оращич» и «Маленькая Сирена». К книге прилагается аудиодиск с сказками в исполнении Аны Софренович и Драголюба Любичича Мичко, а также словарь основных слов и терминов.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774492536885,"sku":"9788677123055","price":600.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/1hoo63lpmnmwyacju1at10lde5fcvp0c.png?v=1764977104"},{"product_id":"crvenkapapepeljuga-little-red-riding-hoodcinderella-9788677122966","title":"Crvenkapa\/Pepeljuga (Little Red Riding Hood\/Cinderella)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКнига на сербском и английском языках с популярными сказками «Красная Шапочка» и «Золушка», а также аудиодиск с озвученными Аной Софренович и Драголюбом Любичичем Мичко сказками и словарь основных слов и терминов.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774492831797,"sku":"9788677122966","price":600.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/tggm3x0vckdv6mhb2sej6tpfoseggzr0.png?v=1764977120"},{"product_id":"carevo-novo-odeloalisa-u-zemlji-cuda-the-emperors-new-clohesalice-in-wonderland-9788677122980","title":"Carevo novo odelo\/Alisa u zemlji čuda (The Emperor's New Clohes\/Alice in Wonderland)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eДвуязычное издание классических сказок на сербском и английском языках со словарем в конце книги и подарочным компакт-диском с интерпретациями сказок «Новое платье императора» и «Алиса в Стране чудес».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KNJIGA KOMERC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44774492962869,"sku":"9788677122980","price":540.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/03l2f3vnvb89y9jrv9l1wqu18rlufhty.png?v=1764977131"},{"product_id":"отделение-оdeljenje","title":"Отделение\/Оdeljenje","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eЮрий Жидченко (1975, Ленинград, СССР) - поэт и мелодист, прозаик, автор-исполнитель и врач, закончил Медицинский факультет Санкт-Петербургского университета им. академика И. П. Павлова. Двадцать пять лет работает врачом и физиотерапевтом; из них двадцать лет практики посвятил домашней реабилитации пациентов с тяжелыми неврологическими диагнозами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eКроме трех авторских музыкальных альбомов (Капсула 2002, Ньима, 2004, Нектар для Скорпиона, 2009), у Жидченко вышла книга ритмической прозы на русском языке Тело детства (2011). Роман Отделение (2023) написан в Сербии на русском языке и является прозаическим дебютом автора. В Сербии живет с 2023 года.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e«Прозаический дебют Жидченко характеризуют исключительные интертекстуальные связи (в основном с традициями русского авангарда начала ХХ века), выразительность поэтического языка и наглядная ритмическая организация повествования. Отделение состоит из 13 глав, ассоцирующих на 13 апостолов нового мира, который возникает благодаря именно разделению, то есть отделению. На самом деле, перед нами 13 манифестаций главного героя - молодого врача, находящегося на важном жизненном распутье. Только на первый взгляд перед нами роман о несчастной любви, депрессии, буддизме, смерти близких...»\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eИз рецензии проф. д-р М. Панаотович, Новисадский университет, Сербия\u003c\/p\u003e","brand":"Самиздат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44836931698741,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/IMG_20250919_0001.jpg?v=1765043037"},{"product_id":"zapisi-iz-mrtvog-doma","title":"ZAPISI IZ MRTVOG DOMA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Utisak koji ostavljaju Zapisi iz mrtvog doma po svojoj silini mogu se uporediti sa Danteovim Paklom i Mikelanđelovim freskama Strašnog suda.“– Dmitrij PisarevSvaki čovek, pa ma ko to bio i ma koliko bio ponižen, ipak, makar instinktivno i nesvesno, traži da se poštuje njegovo ljudsko dostojanstvo. Robijaš i sam zna da je robijaš, odbačen čovek i zna svoj položaj prema starešini. Ali nikakvim žigovima i nikakvim okovima nećeš naterati čoveka da zaboravi da je čovek. A pošto je i doista čovek, onda se prema njemu treba i ponašati kao čovek.Godine 1849. Dostojevski je zbog sumnje da širi previše slobodne političke ideje koje se negativno odražavaju na vlast. Kazna je, međutim, preinačena, pa je u sibirskom kazamatu izdržao četiri godine teškog rada. Knjiga koju je napisao nakon puštanja na slobodu, zasnovana na beleškama koje je krišom izneo iz zatvora, ne samo da mu je donela slavu, već je i utemeljila tradiciju ruske logorske literature. Zapisi iz mrtvog doma prikazuju brutalne kazne, sukobe, izdaje i psihološke posledice zatočeništva, a iz njih se iščitava piščeva optužba nepravednog društvenog uređenja koje je, kako je smatrao, nemilosrdno uništavalo ponajbolje izdanke svog naroda.Posrnuli plemić Aleksandar Gorjančikov, pripovedač Zapisa, otkriva nepatvorenu humanost svojih sapatnika, i prenosi je kroz njihove portrete u kojima se naglašava kontrast između dobrote ljudi s kojima deli robijašku svakodnevicu i prestupa koji su ih odveli na robiju.„Ne znam ni za jednu bolju knjigu u celokupnoj novijoj književnosti, uključujući tu i Puškina. Nije začudan ton, nego gledište: iskreno, prirodno i hrišćansko. Dobra, poučna knjiga.“– Lav Tolstoj \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027776135221,"sku":"9788652156597","price":899.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/400129_w_1200_1200px.jpg?v=1772648804"},{"product_id":"kockar","title":"KOCKAR","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Glavni značaj Dostojevskog nije toliko u filozofiji, psihologiji ili mistici koliko u otvaranju nove, zbilja genijalne stranice u istoriji evropskog romana.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Leonid Grosman\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUbeđen sam da je u tome bilo pedeset posto moje sujete; želeo sam da gledaoce zadivim bezumnim rizikom, i – čudno osećanje – jasno se sećam kako me je, bez ikakvog izazova samoljublja, obuzela jeziva želja da rizikujem. Može biti da se duša, prolazeći kroz tolika osećanja, ne zasićuje, nego se samo razdražuje i traži sve jača i jača osećanja, do konačnog zamora.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eU imaginarnom gradiću Ruletenburgu zatičemo skromnog učitelja Alekseja Ivanoviča u društvu stranaca koji se kockaju. Zaljubljen u svoju učenicu Polinu, usvojenicu starog generala kome preti finansijska propast, Aleksej učestvuje u vrtoglavim događajima koji se pletu oko ovog društva omamljenog mirisom novca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTokom petnaest godina Dostojevski je patio od iste zavisnosti, strastveno se kockajući od Moskve do Baden-Badena, a ovaj roman je napisao za samo dvadeset sedam dana kako bi ispunio obavezu prema svom izdavaču.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Ja uzimam neposrednu prirodu, no ipak veoma razuđenog čoveka, ali u svemu nedovršenog! Čoveka koji je izgubio veru i koji ne sme da ne veruje, koji ustaje protiv autoriteta i koji ih se plaši... Glavna stvar je u tome što su svi njegovi životni sokovi, snaga, vitalnost, smelost otišli na rulet. On je kockar, ali ne običan kockar, kao što Puškinov vitez tvrdica nije običan cicija...“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Fjodor Dostojevski u pismu 1863. godine\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027781738549,"sku":"9788652151851","price":800.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/9788652151851-uk.jpg?v=1772649261"},{"product_id":"zlocin-i-kazna","title":"ZLOČIN I KAZNA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eJedan od najznačajnijih romana svetske književnosti.\\nRemek-delo ruske književnosti, Zločin i kazna svrstalo je Dostojevskog u red najznačajnijih svetskih romanopisaca. Oslanjajući se na sopstveno iskustvo iz zatvorskih dana, u grozničavom tonu i na ubedljiv način, autor pripoveda priču o Raskoljnikovu – siromašnom studentu mučenom nihilizmom i borbom između dobra i zla. Verujući za sebe da je iznad zakona i ubeđen u to da viši ciljevi opravdavaju sredstvo, on brutalno ubija lihvarku za koju kaže da je „ništavna, zla, bolesna baba koja nikome nije potrebna... koja ni sama ne zna zašto živi i koja će ionako već danas-sutra umreti“. Skrhan osećajem krivice, on će otpočeti proces pokajanja koji će mu korenito promeniti pogled na svet.\\n„Dostojevski je pisao prozu o zaista važnim pitanjima. Pisao je prozu o identitetu, moralnoj vrednosti, smrti, volji, odnosu telesne i duhovne ljubavi, pohlepi, slobodi, opsesiji, razumu, veri, samoubistvu. A to je izveo bez ikakvog svođenja svojih likova na glasnogovornike ili svojih knjiga na traktate. On je uvek obuzet pitanjem šta znači biti ljudsko biće – odnosno kako biti prava osoba, neko čiji život prožimaju vrednosti i principi – a ne tek izrazito pronicljiva životinja sposobna za samoodržanje.“ Dejvid Foster Volas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027795238965,"sku":"9788652132393","price":1599.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/images_0a4d1be7-9b4a-49be-a289-31ffbb6ee638.jpg?v=1772649752"},{"product_id":"zapisi-iz-podzemlja","title":"ZAPISI IZ PODZEMLJA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Vrhunac autorovog stvaralaštva.“ Andre ŽidJa sam bolestan čovek... Zao čovek. Nesimpatičan čovek. Mislim da me boli jetra.Jedan od prvih egzistencijalističkih romana u istoriji svetske književnosti, Zapisi iz podzemlja predstavljaju zabeleške gorkog, izolovanog i nepouzdanog pripovedača. Zasnovan na jedinstvu dva suprotstavljena kompleksa, kompleksa inferiornosti i kompleksa superiornosti, čovek iz podzemlja je u socijalnom smislu neprihvaćen, neostvaren, siromašan, ali je, kako se njemu čini, u duhovnom i intelektualnom pogledu superioran u odnosu na ostale. Istovremeno labilan i osion, on spada u red najomiljenijih antijunaka među svim likovima Fjodora Dostojevskog.„Zapisi iz podzemlja predstavljaju blistavo rešenje problema filozofskog sadržaja u okviru književne forme.“ Džordž Stajner„Jedno od najdubljih dela Dostojevskog.“ Vasilij Rozanov\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027800711221,"sku":"9788652151875","price":799.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/zapisi-iz-podzemlja-vv_2_90693.jpg?v=1772650062"},{"product_id":"ana-karenjina","title":"ANA KARENJINA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eRoman koji je Fjodor Dostojevski smatrao besprekornim, a Vilijam Fokner nazvao najboljim romanom koji je ikada napisan, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAna Karenjina\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e je monumentalno delo Lava Tolstoja koji daje sveobuhvatan prikaz ruskog društva devetnaestog veka, od aristokratskih salona do seoskih gazdinstava. Uvodeći dva narativna toka, prvi koji prati ljubavnu priču između Ane i Vronskog i drugi koji prati odnos između Kiti i Ljevina, Lav Tolstoj ispisuje svevremene stranice o porodici, gubitku, ljubavi, izdaji, veri i prijateljstvu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027810508853,"sku":"9788652135554","price":1600.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/m2w87zdb9uiwmpm59vgh5cxc30gz.jpg?v=1772650260"},{"product_id":"evgenije-onjegin","title":"EVGENIJE ONJEGIN","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eNajbolje delo najvećeg ruskog pesnikaAleksandar Puškin je u Evgeniju Onjeginu dao umetnički presek ruskog drušva u jednom od najzanimljivijih perioda njegovog razvoja. U ovom remek-delu ruske književnosti zahvaćen je čitav ruski život dvadesetih godina XIX veka: od najviših plemićkih krugova do seljačkog staleža, od visokoobrazovanog intelektualca do čestite dadilje.Onjegin i Lenski predstavljaju dva tipa mladih obrazovanih plemića čija je tragična sudbina posledica raskoraka između njihovih želja i sposobnosti i života koji vode. Kod Lenskog je uzrok razočaranja i nesreće idealizovanje stvarnosti koja nikad nije bila onakva kakvom ju je pesnik zamišljao dok je kod Onjegina taj sukob zasnovan na dubokim unutrašnjim protivrečnostima.Lik Onjegina poslužio je kao uzor čitavoj galeriji tipova, takozvanih „suvišnih ljudi“, kao što su Ljermontovljev Pečorin ili Turgenjevljev Ruđin. S druge strane, jedina koja je u Puškinovom romanu svoju nesreću primila dostojanstveno, ne gubeći ni u jednom trenutku ravnotežu i dodir sa običnim narodom, bila je Tatjana, prva u nizu nezaboravnih junakinja moderne ruske književnosti.Tragična priča o ljubavi, nevinosti i prijateljstvu, roman u stihovima Evgenije Onjegin u neprevaziđenom prevodu Milorada Pavića nezaobilazno je delo svetske literature.„Najveći pesnik svog vremena.“ Vladimir Nabokov\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027818307637,"sku":"9788652139729","price":1000.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/afbhpsxzjmjk8f3f51r0honotdut.jpg?v=1772650641"},{"product_id":"kapetanova-kci-pikova-dama","title":"KAPETANOVA KĆI \/ PIKOVA DAMA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Puškin je bezvremeno čudo ruske književnosti.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Guardian\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNedugo po dolasku na vojnu službu u udaljenoj južnoj Rusiji, mladi plemić Petar Andrejič Grinjov zaljubljuje se u Mašu, lepu ćerku svog kapetana. Ali tvrđavu opkoljava Pugačov, vođa kozačke pobune, otima kapetanovu kći pa će hrabrost Petra Andrejiča biti na velikoj probi. Istovremeno bajka i uzbudljiv istorijski roman, Kapetanova kći je univerzalna priča o ljubavi i izdaji.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Čistota i odsustvo pretvaranja u ovom romanu dovedeni su do takvog stepena da sama stvarnost, u poređenju s tim, deluje veštački i karikirano. Prvi put se pojavljuju pravi ruski karakteri: komandant tvrđave, njegova žena, poručnik, sama tvrđava sa svojim jedinim topom, apsurdnost epohe i jednostavna veličina običnih ljudi – sve to nije samo gola istina, već je istinitije od same istine.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Nikolaj Gogolj\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eU najslavnijoj ruskoj noveli sa elementima fantastike, pripovedač prenosi enigmatičnu storiju o vremešnoj grofici koja je vešto varala na kartama. Kada za to sazna strastveni kockar Herman, isplešće složenu klopku kako bi od nje izvukao tajnu. Grofičino priznanje će imati veliku cenu na kakvu lakomi Nemac nije bio spreman. Ova Puškinova priča uvodi urbane motive i snažnu psihološku portretizaciju, karakteristike koje će se kasnije razviti u ruskom realizmu, a naročito u delima Fjodora M. Dostojevskog.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Bez Puškina ne bi se još dugo pojavili Gogolj, Turgenjev, Tolstoj, Dostojevski. Svi ti velikani ruske kulture prihvatili su Puškina kao svog duhovnog rodonačelnika.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Maksim Gorki\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Puškinove priče ne stare, i zaslužuju da im se iznova vraćamo.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Guardian\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027828269109,"sku":"9788652158485","price":700.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/pikova-dama-aleksandar-s-puskin-makart--f2-56833.jpg?v=1772650841"},{"product_id":"mrtve-duse","title":"MRTVE DUŠE","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eU neimenovani grad ruske provincije stiže činovnik, „ni lep ni ružan, ni suviše debeo ni suviše tanak, ni star ni mlad“. Odmah po dolasku glavni junak Pavle Ivanovič Čičikov kreće da se upoznaje sa znamenitim stanovnicima, gubernijskom upravom i lokalnim zemljoposednicima, da bi zatim redom posetio njihova imanja kupujući „mrtve duše“. U feudalnoj Rusiji prve polovine XIX veka posednici su plaćali porez na svu svoju pokretnu i nepokretnu imovinu, uključujući tu i kmetove, tj. duše. Kako se popis imovine obavljao svakih pet godina, vlastelin je plaćao porez i na one seljake koji su u međuvremenu umrli. Tu rupu u zakonu koristi Čičikov, „otkupljujući“ preminule seljake, ili bolje reći njihova imena, koje potom namerava da stavi pod hipoteku kao svoju imovinu i tako podigne veliki novac iz državne kase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRazumevanje Gogoljevog romana od samog početka izazivalo je nesuglasice i polemike: dok su jedni smatrali da je reč o satiričnom prikazu tadašnje Rusije, feudalnog sistema i korumpiranog birokratskog aparata, dotle su drugi u romanu prepoznali apoteozu ruske ideje, ispisanu perom religioznog mistika. Poput većine remek-dela svetske književnosti, roman Mrtve duše do danas ostaje otvoren za veliki broj tumačenja i nepresušan izvor zadovoljstva generacijama čitalaca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Gogoljev doprinos istoriji svetske književnosti je neprocenjiv.“ Vladimir Nabokov\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027837116469,"sku":"9788652125630","price":900.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/675ea109de3beaf7e25de823.webp?v=1772651180"},{"product_id":"majstor-i-margarita","title":"MAJSTOR I MARGARITA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTridesetih godina prošlog veka u Moskvu stiže đavo. Ubrzo po dolasku, ovaj neočekivani posetilac sa svojim pomoćnicima, među kojima su i jedan mačor koji govori i prelepa veštica, unosi pometnju kod Moskovljana koji odbijaju da veruju kako u Boga tako i u đavola. U međuvremenu, Majstor, autor neobjavljenog rukopisa o Isusu Hristu i Pontiju Pilatu, očajan leži u psihijatrijskoj bolnici. Njemu odana Margarita toliko ga voli da je zarad njega spremna da đavolu proda dušu.\\ Po mnogo čemu jedinstven u ruskoj književnosti, ovaj roman obiluje humorom i filozofskom dubinom. Zbog cenzure i aluzija na Staljinovu diktaturu je ovo vrhunsko delo Mihaila Bulgakova u celosti objavljeno bezmalo tri decenije posle piščeve smrti. Danas je osvedočeno blago svetske književnosti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027848585269,"sku":"9788652136117","price":1100.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/517QDjwadDL._SY445_SX342_ML2.jpg?v=1772651425"},{"product_id":"lolita","title":"LOLITA","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Jedna od najsuptilnijih i najsloženijih književnih tvorevina našeg vremena.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Mario Vargas Ljosa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Lolita mi je posebno draga. To mi je bila najteža knjiga – knjiga koja se bavila temom toliko dalekom, toliko udaljenom od mog ličnog emotivnog života da mi je pričinjavalo posebno zadovoljstvo da upotrebim svoj stvaralački dar kako bih je oživeo.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Vladimir Nabokov\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePesnik i perverznjak, sredovečni Hambert Hambert postaje opsednut dvanaestogodišnjom Lolom i nastoji da je poseduje – prvo telesno, a zatim umetnički – kako bi zauvek dao „trajan oblik opasnoj magiji nimfica“. Da li je zaljubljen ili lud? Napaćena duša ili monstrum?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKada je roman objavljen 1955. godine, postao je odmah predmet žestokih polemika zbog slobode i sofisticiranosti kojima je Nabokov oslikao neobične erotske sklonosti svog junaka. Ali ovo mudro, ironično i elegantno remek-delo ne duguje svoj status klasika kontroverzi koju je izazvala tema, već načinu na koji je pisac upotrebio taj materijal da ispriča ljubavnu priču koja šokira svojom lepotom i nežnošću.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLolita je istovremeno i priča o izrazito civilizovanom Evropljaninu koji se sudara s veselim varvarstvom posleratne Amerike — ali najviše od svega, to je meditacija o ljubavi: ljubavi kao sablazni i halucinaciji, ludilu i preobražaju.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePreneta na filmsko platno u režiji Stenlija Kjubrika 1962. i ponovo 1997. u režiji Adrijana Lajna, Lolita nije izgubila ništa od svoje moći da šokira i fascinira.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Lolita blista izopačenošću najoriginalnije vrste. Jer je Nabokov iz svog šokantnog materijala izdvojio čistu intelektualnu farsu… a prikaz njenog odvratnog junaka, koji se nikada ne zavarava niti opravdava, groteskno razotkriva fraze, vulgarnost i licemerne konvencije koje prožimaju ljudsku komediju.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Atlantic Monthly\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Nabokov piše prozu onako kako jedino i treba da se piše – ekstatično.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Džon Apdajk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Intenzivno lirska i divlje duhovita.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Time\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027854581813,"sku":"9788652157792","price":1200.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/206283520_600_600px.jpg?v=1772651680"},{"product_id":"pnin","title":"PNIN","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Urnebesno duhovito, a istovremeno tužno.“ – ovim rečima je slavni Grejam Grin opisao Pnin, jedan od najčitanijih i najvoljenijih romana velikog Vladimira Nabokova.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eU središtu radnje je profesor Timofej Pnin, ruski emigrant koji pedesetih godina prošlog veka pokušava da pronađe svoje mesto na prestižnom američkom univerzitetu. Pnin nije samo stranac u tuđoj zemlji; on je čovek koji se bori sa jezikom, modernim svetom i suptilnim podsmehom okoline.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDok se nižu komični nesporazumi – od ulaska u pogrešne vozove do organizovanja zabava koje se završavaju otkazom – Nabokov vešto gradi portret junaka koji kroz svoj poraz dostiže moralnu pobedu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNabokovljev stil izaziva gromoglasan smeh, ali ostavlja čitaoca sa dubokim osećajem empatije. Ovo nije samo priča o ruskoj emigraciji, već o večitoj ljudskoj borbi za dostojanstvo u svetu koji nas često ne razume.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Zabava i satira s početka romana samo nagoveštavaju blago skriveno u ovom romanu. Velikodušni i zbunjeni Pnin, najdobronamerniji i najnepraktičniji čovek na svetu, osvaja našu naklonost i poštovanje.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Chicago Tribune\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Nabokov vas može nasmejati onako kako to čine samo majstori – do smeha koji je na ivici suza.“ – Guardian\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Originalna i dirljivo duhovita knjiga.“ – New York Times\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027860676661,"sku":"9788652160112","price":900.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/410405_600_600px.jpg?v=1772651942"},{"product_id":"doktor-zivago","title":"DOKTOR ŽIVAGO","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eJedan od najvećih romana našeg doba.- – New Yorker\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSve stvoreno, usklađeno, sve što se odnosi na svakidašnjicu, na ljudsko gnezdo i poredak, sve je to otišlo u prah i pepeo zajedno sa preokretom celog društva i njegovim preuređenjem. Sve uobičajene vrednosti su odbačene i razorene. Ostala je samo nesvakidašnja snaga gole, do poslednjeg končića opljačkane duše, za koju se ništa nije izmenilo zato što je ona u svim epohama podjednako zebla, drhtala i težila onoj najbližoj pored sebe, isto tako obnaženoj i usamljenoj. Ti i ja smo kao prvi ljudi, Adam i Eva, koji na početku sveta nisu imali čime da se pokriju; mi smo isti takvi golaći i beskućnici sada, na njegovom kraju. I ti i ja smo poslednje sećanje na sve ono neizmerno veliko što je učinjeno u svetu za mnoge hiljade godina između njih i nas, i, kao uspomena na ta iščezla čudesa, mi dišemo i volimo i plačemo i držimo se jedno drugoga i jedno drugom hrlimo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDoktor Jurij Andrejevič Živago je pesnik, filozof i lekar čiju sudbinu pratimo u periodu između Ruske revolucije i Drugog svetskog rata. Iako srećno oženjen, Živago je neprestano uzdrman ratom, glađu, društvenim previranjima, ličnim očajanjem i, konačno, neobuzdanom ljubavlju prema Lari, ženi revolucionara.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOpisujući život jednog ruskog intelektualca u burnim istorijskim okolnostima, Pasternak je napisao remek-delo ruske književnosti zahvaljujući kojem je, pored ostalog, dobio Nobelovu nagradu za književnost 1958. godine. Istražujući večne teme poput ljubavi, vere i snage duha, Doktor Živago je postao generacijama čitalaca jedan od omiljenih romana i utemeljio se kao klasik ruske književnosti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027864477749,"sku":"9788652152605","price":1500.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/206282660_600_600px.jpg?v=1772652105"},{"product_id":"oblomov","title":"OBLOMOV","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Zaista veliko delo.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Lav Tolstoj\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZar ne teže svi za ovim o čemu ja snevam? Zar sva vaša trka, strasti, ratovi, trgovina i politika ne idu na to da se dobije spokojstvo, zar to nije težnja za idealom izgubljenoga raja?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eU srcu Peterburga Ilja Iljič Oblomov živi u stanju beskrajnog mira, ušuškan u čauri vlastite tromosti. Dok je svet oko njega rastrzan između tehnološkog napretka i socijalnih kriza, Oblomov udobno leži na svom kauču. Međutim, njegovo postojanje nije lišeno intelektualne aktivnosti. On se premišlja i razmišlja…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSredinom devetnaestog veka u centru pažnje ruskih pisaca bilo je filozofsko pitanje odnosa večnog ljudskog nemira i patrijarhalnog ideala mirovanja. Posebno mesto među delima ovog tipa zauzima roman Oblomov. Dok piše o dobrodušnom lenjivcu koga ni prijateljstvo ni ljubav ne mogu naterati da ustane s kreveta, Gončarov uspešno nastavlja tradiciju suvišnog čoveka, koju su započeli Puškin i Ljermontov. Neosporni klasik ruske književnosti, Oblomov je priča o večnoj borbi između tromosti i ambicije, udobnosti i promene, nezdravih ciljeva i blagotvorne neaktivnosti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027874504757,"sku":"9788652151127","price":1200.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/9788652151127-us.jpg?v=1772652437"},{"product_id":"rudin-ocevi-i-deca","title":"RUĐIN; OČEVI I DECA","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrvi roman Ivana Turgenjeva Ruđin (1856) kao i njegov najvažniji i najpoznatiji roman Očevi i deca (1862) uverljivo prikazuju tadašnje rusko seljaštvo i mladu inteligenciju koja želi da zemlju uvede u novo doba.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGlavni junak istoimenog romana, Ruđin je elokventan mladić pun novih ideja koji po dolasku u rusku provinciju postaje predmet divljenja. Kada se sazna da nije u stanju da uskladi reči i dela, on će morati da ode. Iskljupljenje će pronaći na pariskim barikadama 1848, postavši tako prvi junak revolucionar u istoriji ruske proze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJevgenij Bazarov, protagonista romana Očevi i deca, darovit je, nestrpljiv i zajedljiv mladić koji ne priznaje autoritete. Prvi nihilista u svetskoj književnosti i najupečatljiviji lik velikog ruskog pisca, Bazarov će postati simbol mladalačkog radikalizma i promena koje će uslediti.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIvan Turgenjev je bio jedan od vodećih pisaca XIX veka, ali i jedan od najzaslužnijih ruskih pisaca za širenje ruske književnosti ka Zapadu, zavredivši priznanje savremenika poput Flobera, Mopasana i Henrija Džejmsa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027878699061,"sku":"9788652139705","price":800.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/51KRc0poUDL.jpg?v=1772652657"},{"product_id":"vozom-za-samarkand","title":"VOZOM ZA SAMARKAND","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAutorka romana Deca Volge i Zulejha otvara oči\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDobitnica nagrada Velika knjiga, Jasna Poljana i Velika nagrada Ivo Andrić\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePoslednjih godina Ruskog građanskog rata živote duž Povolžja odnosila je glad. Mnogobrojna deca postala su siročad, skitnice i beskućnici. Boljševička vlada odlučila je da oko 150.000 napuštene dece koja su umirala od gladi hitno evakuiše u provincije u kojima je bilo više hrane.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOva priča počinje 1923. kada komandir Dejev i komesarka Bela organizuju evakuaciju pet stotina dece-beskućnika iz Kazanja za Samarkand. Dejev se poput Odiseja, Herakla ili Jasona na putu suprotstavlja apsolutnom Zlu – Smrti – koja dolazi u raznim oblicima, kao Glad, Bolest ili Ubistvo. Ipak, u očima dece, tokom šest nedelja putovanja nižu se uzbudljive i opasne avanture kroz nepregledna prostranstva: od šuma Povolžja i kazaških stepa, preko pustinje Kizilkum i planina Turkestana. Široka paleta sudbina i likova: izbegli seljaci, čekisti, kozaci, ekscentrični svet malih skitnica sa svojim neobičnim jezikom, psihologijom, sujeverjem i nadama smenjuju se u neočekivano dirljivim situacijama i mizanscenima.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJahina zadire u bolne teme iz prošlosti Rusije koje su se nesumnjivo odrazile na savremeno rusko društvo. Tim pre se veština njenog pisanja jasno odražava na svakoj stranici romana koji zrači životnom snagom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027891642421,"sku":"9788652146192","price":1299.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/51bNBasbAiL.jpg?v=1772652830"},{"product_id":"deca-volge","title":"DECA VOLGE","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDobitnica nagrada Velika knjiga, Jasna Poljana i Velika nagrada Ivo Andrić\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eU maestralno napisanom romanu Deca Volge ruska autorka Guzelj Jahina obuhvata dvadesetak godina burne ruske i sovjetske istorije opisujući život nemačke autonomne zajednice u stepama kraj Volge. Učitelj Jakob Bah, glavni junak romana, živi miran život na selu, sve dok ne počne da podučava Klaru. Među njima se rasplamsava zabranjena ljubav, i tu počinje nezaboravna priča o preosetljivom ranjivom junaku, roman u čijem su prvom planu ljubav, rađanje, deca, ali i smrt, istorija i rat…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMajstor snažnih lirskih scena, Jahina u prvi plan pripovedanja – o Bahovoj ljubavi prema Klari i očinskoj ljubavi prema ćerki Ani i usvojeniku Vasji – upliće magični svet nemačkih i ruskih bajki, kao i simboličke, sugestivne opise Volge, njenih obala i podvodnog sveta, uvodeći nas u svet fantastike, daleko od realnosti u kojoj se naziru aveti rata. Jahina maestralno komponuje roman u pet slika, stvarajući u svakoj od njih arhetipske priče o ljubavi, nežnosti i surovosti na obalama Volge.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Enciklopedijski sažeti podaci upućuju na zaključak da ova knjiga ima dokumentarističku osnovu i da je odgovorno utemeljena na istorijskoj istini, ali to nije smetalo darovitoj autorki da raspali maštu i zaviri u mrtvi svijet na dnu Volge; da sa izuzetnom sposobnošću uživljavanja osmisli nezaboravne književne junake; da ostvari antropološke uvide i prodore u Klarinom liku; da ispiše jednu od najvećih pohvala ljubavi i praštanju, ali i želji za rađanjem i djecom; da svojoj knjizi da ozbiljnu autopoetičku dimenziju. Cijela jedna poetika umjetničke bajke izložena je u ovom izuzetnom romanu.“\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e– Prof. dr Jovan Delić, Iskra\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027894591541,"sku":"9788652142651","price":1200.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/206064083_600_600px.jpg?v=1772653068"},{"product_id":"zulejha-otvara-oci","title":"ZULEJHA OTVARA OČI","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAutorka romana Deca Volge i Vozom za Samarkand\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDobitnica priznanja Velika knjiga, Jasna Poljana i Nagrada za najbolje prozno delo godine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZulejha živi u tatarskom selu Julbaš. Udata je veoma rano. Vaspitana da bude pokorna i da služi, pokušava da preživi torture surovog supruga i pakosne svekrve. Iako trpi i trudi se da ispuni očekivanja, sudbina joj samo zadaje nove udarce.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eU zimu 1930. godine Zulejhinog muža ubijaju komunisti pod optužbom da je kulak, a ona biva prognana u Sibir. Prisiljena je da se prilagodi strašnim životnim uslovima tajge uz obalu reke Angare. Začudo, novi uslovi izgledaju joj kao blagodet u odnosu na prethodni život. Logor u Sibiru postaće mesto gde će prvi put osetiti ljubav muškarca, gde će podići sina, gde će ostati.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Roman Zulejha otvara oči poseduje odliku prave književnosti – pogađa direktno u srce. Priča o sudbini glavne junakinje, tatarske seljanke iz doba raskulačivanja, odiše takvom originalnošću, verodostojnošću i magijom na koje se retko nailazi u poslednjim decenijama u ogromnoj bujici savremene proze. Autorka vraća čitaoca u umetnost preciznog posmatranja, tananu psihologiju i, što je najbitnije, u onu ljubav bez koje se čak i najtalentovaniji pisci pretvaraju u hladne beležnike bolesti vremena. Izraz ženska književnost nosi u sebi nijansu potcenjivanja – uglavnom po milosti muške kritike. Roman Guzelj Jahine – van svake sumnje – jeste ženski.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eO ženskoj snazi i ženskoj slabosti, o svetom materinstvu, ne na fonu engleske dečje književnosti već na fonu radnog logora, paklenog rezervata koji je smislio jedan od najvećih zlotvora čovečanstva. I za mene ostaje zagonetka kako je mlada autorka uspela da stvori tako moćno delo koje proslavlja ljubav i nežnost u paklu… Od sveg srca čestitam autorki na veličanstvenoj premijeri, a čitaocima – na velikoj prozi. Ovo je blistavi početak.–Ljudmila Ulicka\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027899047989,"sku":"9788652153176","price":1099.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/206282537_600_600px.jpg?v=1772653224"},{"product_id":"32-avgust","title":"32. AVGUST","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eNegovati mašte je veoma jednostavno. Sve što njima treba, to je sasvim malo, mrvica tvoje pažnje. I tad će one biti zdrave i srećne. Zapravo, ni ljudima nije mnogo više potrebno.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAko ne verujete da avgust ima trideset dva dana, a nedelja osam, ako vam zvuči nezamislivo da se spokoj može gajiti u bašti poput paradajza, ako biste se nasmejali onome ko vam kaže da postoji prihvatilište za zalutale snove koji su ostali bez vlasnika… onda nikada niste bili u Osmosvetu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZakoračite u čarobni grad po imenu Ovo i pridružite se devojčici Viki u njenim nezaboravnim pustolovinama nalik na snove. Ukoliko iznenada nabasate na maštu, pufnasto krilato stvorenje nalik na mačku s kljunom – štipnite se da se uverite da ne sanjate…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laguna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45027905863733,"sku":"9788652160754","price":1000.0,"currency_code":"RSD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/410401_600_600px.jpg?v=1772653440"},{"product_id":"serbskie-narodnye-skazki-9785787313109","title":"Сербские народные сказки","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eЭто занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир сербского языка. .Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих сербский язык на начальном этапе и интересующихся культурой балканских стран.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Лингво Бук","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45099385159733,"sku":"9785787313109","price":1390.0,"currency_code":"RSD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/7732\/0245\/files\/9337817046.webp?v=1777204135"}],"url":"https:\/\/belavrana.com\/collections\/%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b5.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Сербии!","version":"1.0","type":"link"}